كل المقالات
دليل عمليمدة القراءة 8 دقائق

رموز العروض (offer codes) للمشتريات داخل التطبيق حلت محل رموز Apple الترويجية، وكل استرداد مدفوع قد يعود إليك طلبَ استرداد

أصبحت رموز العروض من Apple تشمل المنتجات القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك والاشتراكات غير المتجددة، بسعر مجاني أو مخفض. نشرح هنا كيف يصل شراء مسترد تم برمز عرض إلى خادمك، وكم يكلفك في الحوسبة والمدفوعات، وما الإعدادات التي تمنع حملة الرموز من أن تتحول إلى تسريب عبر الاستردادات.

هاتف ذكي على مكتب خشبي يعرض حقلًا فارغًا لإدخال رمز بجوار بطاقة ترويجية مطبوعة، لحظة استخدام رمز عرض لشراء داخل التطبيق

أهم الخلاصات

  • منذ 26 مارس 2026، لم يعد بإمكان المطورين إنشاء رموز ترويجية لـ In-App Purchases في App Store Connect. حلت محلها رموز العروض من Apple، وهي تدعم المنتجات القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك والاشتراكات غير المتجددة والاشتراكات المتجددة تلقائيًا.
  • يمكن أن يكون رمز العرض من Apple عرضًا مجانيًا (Free Offer) أو عرضًا مدفوعًا (Paid Offer) بسعر مخفض. والاستخدام المدفوع شراء حقيقي، لذلك يمكن للعميل أن يطلب من Apple استرداده مثل أي معاملة أخرى.
  • عندما يستخدم العميل رمز عرض لمنتج قابل للاستهلاك أو غير قابل للاستهلاك أو لاشتراك غير متجدد، ترسل App Store Server Notifications V2 الإشعار ONE_TIME_CHARGE. وتحمل المعاملة الموقعة offerType بقيمة 3 وofferDiscountType بقيمة ONE_TIME.
  • ترسل Apple إشعار CONSUMPTION_REQUEST عندما يطلب العميل استردادًا لأي نوع من المنتجات، بما في ذلك المشتريات برموز العروض. ولدى المطور 12 ساعة للرد عبر Send Consumption Information، وبموافقة العميل فقط.
  • يسمح App Store Connect بما يصل إلى 10 عروض نشطة برموز العروض لكل تطبيق، وبما يصل إلى مليون رمز للاستخدام مرة واحدة ومليون رمز مخصص لكل تطبيق في كل ربع سنة، مشتركة بين جميع In-App Purchases.
  • لا يمكن تعديل شروط الأهلية والسعر لرمز العرض بعد إنشاء العرض. ويمكن لكل عميل استخدام رمز واحد لكل عرض، وإلغاء تفعيل العرض ينهي صلاحية رموزه فورًا دون المساس بالاستخدامات السابقة.
  • رموز Google Play الترويجية تمنح المنتجات لمرة واحدة مجانًا، لذلك لا تنشئ أي مبلغ يمكن استرداده. وتسمح Google بما يصل إلى 500 رمز ترويجي لغير الاشتراكات لكل تطبيق في كل ربع سنة.

في 26 مارس 2026 توقف إنشاء الرموز الترويجية لـ In-App Purchases في App Store Connect. وحلت محلها رموز العروض من Apple للمشتريات داخل التطبيق، وهي تفعل شيئًا لم تكن الرموز القديمة تفعله: يمكنها تحصيل المال. فالعرض المدفوع (Paid Offer) يبيع منتجًا قابلًا للاستهلاك أو غير قابل للاستهلاك أو اشتراكًا غير متجدد بخصم. وهذا يجعل كل استخدام مدفوع شراءً يمكن للعميل أن يطلب من Apple استرداده، بعد أن تكون خوادمك واستدعاءات النماذج والمدفوعات قد عملت بالتكلفة الكاملة.

كيف تعمل رموز العروض للمشتريات داخل التطبيق الآن

أعلنت Apple التغيير في 29 أكتوبر 2025. كانت رموز العروض أداة للاشتراكات. وأصبحت الآن تشمل أيضًا المنتجات القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك والاشتراكات غير المتجددة، إلى جانب الاشتراكات المتجددة تلقائيًا. وتصفها وثائق StoreKit من Apple بأنها رموز أبجدية رقمية تقدم In-App Purchases بخصم أو مجانًا لمدة محددة. ولا تزال رموز IAP الترويجية الحالية قابلة للاستخدام حتى انتهاء صلاحيتها، ولا تزال الرموز الترويجية لتنزيل التطبيقات المجانية موجودة.

عند إنشاء عرض، تختار Free Offer أو Paid Offer. وفي العرض المدفوع تحدد سعرًا مخفضًا لدولة أو منطقة أساسية، ويملأ App Store Connect أسعارًا مكافئة لجميع واجهات المتجر البالغ عددها 175. وتختار أيضًا المؤهلين من بين ثلاثة خيارات: من لم يشترِ قط داخل تطبيقك، أو من اشترى داخل تطبيقك خلال آخر 30 يومًا، أو من اشترى قبل أكثر من 30 يومًا. واختيار الثلاثة معًا يفتح العرض للجميع.

الأنواع الثلاثة للرموز

نوع الرمزالكميةانتهاء الصلاحيةأين يستخدمه العملاء
رموز الاستخدام مرة واحدةمن 500 إلى 25,000 في الدفعة، وحتى مليون لكل تطبيق في كل ربع سنةإلزامي، حتى 6 أشهررابط الاستخدام أو App Store أو داخل تطبيقك
الرموز المخصصة (كلمتك الخاصة، مثل SUMMER25)حتى 25,000 استخدام في المرة الواحدة، وحتى مليون لكل تطبيق في كل ربع سنةاختياري، حتى 6 أشهر، أو بلا تاريخ انتهاءرابط الاستخدام أو داخل تطبيقك
رموز Sandboxمن 10 إلى 10,000 في الدفعةاختياري، حتى 6 أشهرإعدادات حساب Sandbox على الجهاز

يمكن لكل تطبيق تشغيل ما يصل إلى 10 عروض نشطة في الوقت نفسه، ويمكن لكل عميل استخدام رمز واحد لكل عرض. ويتطلب الاستخدام داخل التطبيق للمنتجات لمرة واحدة iOS 16.3 أو macOS 15.0 أو visionOS 1.0 أو أحدث.

كيف يبدو شراء مسترد تم برمز عرض على خادمك

غالبًا ما يحدث الاستخدام خارج تطبيقك. فقد يكتب العملاء رمزًا للاستخدام مرة واحدة في App Store أو يفتحون رابط استخدام، وتطلب منهم Apple تنزيل تطبيقك إن لم يكن لديهم. ويعلم خادمك بالأمر قبل تطبيقك.

للمنتج القابل للاستهلاك أو غير القابل للاستهلاك أو الاشتراك غير المتجدد، ترسل App Store Server Notifications V2 الإشعار ONE_TIME_CHARGE. وللاشتراك المتجدد تلقائيًا، ترسل SUBSCRIBED عند الشراء الجديد أو إعادة الاشتراك، وOFFER_REDEEMED للمشترك النشط. وتخبرك المعاملة الموقعة بأن الشراء جاء من رمز.

حقل المعاملةالقيمة في شراء برمز عرضلماذا يهم في الاستردادات
offerType3يميز الشراء على أنه استخدام لرمز عرض
offerIdentifierمعرف العرض في App Store Connectيخبرك بالحملة التي يتبعها الاسترداد
offerDiscountTypeONE_TIME للمنتجات القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك والاشتراكات غير المتجددةيفصل رموز المنتجات لمرة واحدة عن عروض الاشتراكات
priceالسعر المخفض، بوحدات الألف (milliunits)يوضح ما دفعه العميل فعلًا، وبالتالي ما يعيده الاسترداد

إن كنت لا تزال تقرأ إيصال التطبيق القديم، فلاحظ أن الحقل القديم offer_code_ref_name من Apple لا يُملأ للمنتجات القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك والاشتراكات غير المتجددة. هذه الاستخدامات تظهر في المعاملة الموقعة.

طلب الاسترداد نفسه

لا يتغير شيء في مسار الاسترداد لأن رمزًا استُخدم. تقول وثائق Send Consumption Information من Apple إن App Store يرسل CONSUMPTION_REQUEST عندما يطلب العميل استردادًا لأي نوع من المنتجات. وإذا وافق العميل، فلديك 12 ساعة للرد بالحقول customerConsented وdeliveryStatus وconsumptionPercentage وrefundPreference وsampleContentProvided. وإذا لم يوافق، تقول Apple ألا ترد. ويتبع ذلك إشعار REFUND إذا وافقت Apple على الاسترداد.

كم يكلفك استرداد رمز العرض من المال

جانب الاسترداد صغير، لأن العميل دفع سعرًا مخفضًا. لكن تكاليف التسليم لا تنخفض مع السعر. فالرمز الذي يبيع 1,000 رصيد ذكاء اصطناعي بخصم كبير لا يزال يطلق استدعاءات نماذج بقيمة 1,000 رصيد، تُحاسب بالسعر العادي لدى مزودك. والمنتج غير القابل للاستهلاك الذي يفتحه رمز يستهلك التخزين وعرض النطاق نفسه الذي يستهلكه منتج مشترى بسعر القائمة.

بند التكلفةهل يتناسب مع السعر المخفض؟هل يُسترجع بعد الاسترداد؟
استدعاءات النماذج وAPI وراء الأرصدة المستهلكةلالا
الحوسبة وعرض النطاق لتسليم المحتوىلالا
تخزين الملفات التي أنشأها العميل أو نزّلهالالا
المدفوعات لصناع المحتوى أو المسوقين بالعمولة أو الشركاءحسب شروطكفقط إذا سمحت شروطك باسترجاعها
الدفعة المخفضةنعمتُعاد إلى العميل

إليك مثالًا افتراضيًا يوضح الفجوة. لنفترض أن سعر حزمة أرصدة في القائمة $9.99 وأن رمزك يبيعها بـ $1.99. العميل الذي يستخدم الرمز وينفق كل الأرصدة ثم يحصل على استرداد يستعيد $1.99. لكن مزود النماذج لديك يحاسبك على الاستخدام كاملًا. وإذا نُشر الرمز في منتدى للعروض، تصبح التكلفة الحقيقية للحملة فاتورة الاستخدام، لا الخصم الذي خططت له.

مكتب مطور ليلًا عليه حاسوب محمول يعرض استخدامًا متصاعدًا بجوار كومة من بطاقات الهدايا الفارغة، تكلفة التسليم التي قد تتركها رموز العروض للمشتريات داخل التطبيق بعد الاسترداد

كيف تمنع حملة الرموز من أن تتحول إلى تسريب عبر الاستردادات

كل إجراء أدناه يعمل قبل انتقال المال، وهذا يجعله أرخص من أي نزاع لاحق.

اختر الأهلية عن قصد

تحديد خانات الأهلية الثلاث هو الإغراء المعتاد. بالنسبة لرمز مدفوع على منتج قابل للاستهلاك مرتفع التكلفة، فكّر في قصره على من سبق لهم الشراء، لأن لديك سجلًا عنهم بالفعل. ولا تذكر وثائق Apple ما إذا كانت المشتريات المستردة تُحسب مشتريات لأغراض الأهلية، لذلك لا تعتمد على هذا وحده كمرشح للاستردادات.

فضّل رموز الاستخدام مرة واحدة لكل ما هو مكلف

الرمز المخصص كلمة واحدة يمكن لأي شخص مشاركتها، وهو صالح لما يصل إلى 25,000 استخدام في المرة الواحدة. أما رموز الاستخدام مرة واحدة فهي عشوائية ويعمل كل منها مرة واحدة. إذا كان التسريب سيضرك، فاستخدم رموز الاستخدام مرة واحدة ووزعها فرديًا.

ألغِ تفعيل الرموز المسربة بسرعة

إلغاء تفعيل العرض ينهي صلاحية رموزه فورًا. يحتفظ العملاء الذين استخدموا الرمز بما حصلوا عليه، ولا تعود الرموز غير المستخدمة إلى حدك الربعي. راقب حجم الاستخدام لكل offerIdentifier حتى تكتشف التسريب خلال ساعات، لا في نهاية الشهر.

اربط الاستخدام بحساب

تصل المشتريات المستخدمة في App Store دون appAccountToken، لأن مسار الشراء لديك لم يعمل أصلًا. وتتيح نقطة النهاية Set App Account Token في App Store Server API لخادمك إرفاق واحد لاحقًا. وبذلك يشير الاسترداد على شراء برمز إلى مستخدم حقيقي يمكنك التعامل معه.

أجب عن طلب الاستهلاك بصدق

إذا استخدم العميل الأرصدة أو المحتوى، فاذكر ذلك بقيم دقيقة في deliveryStatus وconsumptionPercentage. وإذا لم يفتح التطبيق قط بعد الاستخدام، فالاسترداد يكلفك القليل ومقاومته تكلفك المصداقية. وقيمة refundPreference لديك مدخل واحد في قرار Apple. وليست حق نقض.

رموز Google Play الترويجية لا تسبب هذه المشكلة

تعمل رموز Google Play الترويجية بشكل مختلف. فرموز التطبيقات المدفوعة والمنتجات لمرة واحدة تمنح العنصر مجانًا، ورموز الاشتراكات تمنح فترة تجريبية مجانية من 3 إلى 90 يومًا. والعنصر المجاني لا يحمل أي مبلغ يمكن للعميل استرداده. وتحدد Google الرموز الترويجية لغير الاشتراكات بـ 500 لكل تطبيق في كل ربع سنة، ولا تُرحَّل الرموز غير المستخدمة.

الشراء المخفض في Google Play طلب مدفوع عادي، ويخضع للقواعد المعتادة. تقرر Google الاستردادات الذاتية في أول 48 ساعة دون أن تسألك. والمسار الوحيد الذي يطلب منك أدلة هو مراجعة رد المبالغ (chargeback) عبر orders.reviewrefund، مع مهلة 24 ساعة. وللطلبات المقدمة بعد 3 أغسطس 2026، تحمّل Google المطور سعر الشراء في رد المبالغ، مخصومًا منه رسوم خدمة Play، إضافة إلى رسوم رد المبالغ لدى البنك.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للعميل استرداد ثمن شيء اشتراه برمز عرض من Apple؟
نعم، إذا دفع ثمنه. استخدام Paid Offer شراء عادي بسعر مخفض، لذلك يمكن للعميل أن يطلب من Apple استردادًا. ترسل لك Apple إشعار CONSUMPTION_REQUEST، ولديك 12 ساعة للرد إذا وافق العميل، ويتبع ذلك إشعار REFUND إذا وافقت Apple على الاسترداد. أما Free Offer فلا يتضمن دفعة يمكن استردادها.
هل لا يزال بإمكاني إنشاء رموز ترويجية للمشتريات داخل التطبيق؟
لا. منذ 26 مارس 2026 لم يعد App Store Connect يسمح بإنشاء رموز ترويجية لـ In-App Purchases. ويمكن استخدام الرموز التي أُنشئت قبل ذلك حتى انتهاء صلاحيتها، ولا تزال الرموز الترويجية لتنزيل التطبيقات المجانية متاحة. ورموز العروض هي البديل.
كيف أعرف أن معاملة مستردة جاءت من رمز عرض؟
تحقق من offerType في المعاملة الموقعة. القيمة 3 تعني أن العميل استخدم رمز عرض، ويحدد offerIdentifier العرض. وللمنتجات القابلة للاستهلاك وغير القابلة للاستهلاك والاشتراكات غير المتجددة تكون قيمة offerDiscountType هي ONE_TIME.
كم عدد رموز العروض التي يمكنني إنشاؤها للمشتريات داخل التطبيق؟
حتى مليون رمز للاستخدام مرة واحدة وحتى مليون رمز مخصص لكل تطبيق في كل ربع سنة، مشتركة بين جميع In-App Purchases. ويمكن لكل تطبيق أن يملك حتى 10 عروض نشطة في الوقت نفسه، وتأتي رموز الاستخدام مرة واحدة في دفعات من 500 إلى 25,000.
ماذا يحدث إذا تسرب رمز عرض على الإنترنت؟
ألغِ تفعيل العرض في App Store Connect. تنتهي صلاحية رموزه فورًا، ويحتفظ العملاء الذين استخدموا الرمز بما حصلوا عليه، ولا تعود الرموز غير المستخدمة إلى حدك الربعي. وتظل طلبات الاسترداد على الاستخدامات المدفوعة السابقة تصل كإشعارات CONSUMPTION_REQUEST عادية.

المصادر وقراءات إضافية

RefundHalt

الطيار الآلي للاستردادات في App Store وGoogle Play

تابع القراءة

طلب الاسترداد التالي في طريقه إليك بالفعل.

أعد RefundHalt في الوقت الذي تستغرقه لقراءة رسالة دعم أخرى عن استرداد لم تتمكن من الاعتراض عليه.