所有文章
政策观察阅读需 8 分钟

欧盟撤回按钮自 6 月 19 日起已是法律要求,而你的应用网页结账才是需要它的地方

自 2026 年 6 月 19 日起,欧盟法律要求凡是消费者可以撤回在线购买的地方,都要提供 "withdraw from contract here" 按钮。商店内购买由 Apple 和 Google 负责。你自己的网页结账由你负责,本文说明它的成本以及如何搭建。

一位在欧洲咖啡馆里的人用手机查看订阅,旁边的笔记本电脑上是结账页面,这正是欧盟撤回按钮可能适用的两个地方

要点

  • 指令 (EU) 2023/2673 在欧盟《消费者权利指令》中新增了第 11a 条。自 2026 年 6 月 19 日起,在线经营者必须提供标注为 "withdraw from contract here"(在此撤回合同)或同等明确措辞的撤回功能。
  • 欧盟撤回按钮必须在整个撤回期内保持可用,撤回期通常为 14 天,而且只对本身带有撤回权的合同才有意义。
  • 对于欧盟境内的 App Store 购买,Apple Distribution International 是记录商户(merchant of record),Apple 的条款允许客户在 14 天内通过购买记录中的 "Withdraw Transaction" 按钮取消订单。
  • Google Play 要求开发者把每个面向 EEA 的产品归类为数字内容(Digital Content)或服务(Service)。数字内容排除撤回权,而服务类产品在购买后 14 天内可以退款。
  • 通过自有网页结账销售的应用,就是这笔交易的经营者,因此开发者必须自己搭建撤回按钮、"confirm withdrawal"(确认撤回)步骤和收讫确认。
  • 法定撤回不需要消费者给出任何理由,所以没有证据可提交,也没有案子可争。唯一的抓手是结账时这笔交易是如何设置的。
  • 根据《消费者权利指令》第 24 条,协调开展的跨境执法必须允许最高罚款至少为经营者年营业额的 4%,在无法获得营业额数据时至少为 200 万欧元(EUR 2 million)。

欧盟撤回按钮已于 2026 年 6 月 19 日成为强制要求,人们很容易把它归为 Apple 和 Google 的事。对于在 App Store 或 Google Play 内完成的购买,这基本没错。对于你通过自己网站销售的任何东西,就不是这样了。指令 (EU) 2023/2673 要求每个向欧盟消费者销售的在线经营者,都提供一个有明确标注、始终可见的合同撤回方式。当你的网页结账收取了款项,你就是经营者。

这条规则在应用圈里几乎没有引起什么动静。它所在的指令标题讲的是金融服务,它只是在《消费者权利指令》中新增了一条,各成员国本应在 2025 年 12 月 19 日前将其转化为本国法律。大部分解读来自电商和零售领域的律所,尽管越来越多的应用开发者如今也在网页上销售订阅和虚拟货币。

欧盟撤回按钮到底要求什么

第 11a 条篇幅很短,却写得格外具体。它不只是说撤回必须方便,还明确规定了标签、步骤和回执。

要求第 11a 条的规定
标签"withdraw from contract here"(在此撤回合同)或同等明确的表述,清晰易读
可用性在整个撤回期内持续可用,醒目展示且便于消费者访问
在线撤回声明让消费者提供或确认其姓名、可识别该合同的信息,以及接收确认的电子方式
确认步骤一个仅标注为 "confirm withdrawal"(确认撤回)或同等明确表述的功能
收讫确认不得无故拖延,以持久介质发送,包含声明内容以及提交的日期和时间
时效在撤回期届满前提交的声明视为按时

退款期限并不是新规定。《消费者权利指令》第 13(1) 条早已要求经营者在得知撤回后,不得无故拖延,且最迟在 14 天内退还全部款项。

没有撤回权时,按钮还适用吗?

不适用。该指令的序言第 37 条把这项义务与受《消费者权利指令》撤回权约束的远程合同挂钩。K&L Gates 的理解也一样,认为只有当所提供的商品或服务存在法定撤回权时,按钮才适用。所以对应用开发者来说,真正的问题是你的交易是否仍带有撤回权,而这取决于结账流程是怎么搭建的。

欧盟以外的开发者也要遵守吗?

要,只要他们向欧盟消费者销售。K&L Gates 指出,这项义务与经营者的设立地无关,并把移动应用列为适用渠道之一。一家位于得克萨斯州、通过自有网站向德国买家销售年度套餐的工作室,同样在适用范围内。

谁来搭建欧盟撤回按钮:Apple、Google 还是你

由谁搭建,取决于是谁卖出的。下面是三种常见销售路径的分工。

交易发生的地方谁负责撤回流程开发者能控制什么
欧盟店面的 App Store 应用内购买Apple。Apple Distribution International 是记录商户,客户在购买记录中使用 "Withdraw Transaction"流程本身完全不归你控制
EEA 境内的 Google Play 购买Google Play,通过其自己的撤回表单每个产品的数字内容或服务分类
你自己的网页结账或付款链接你,作为经营者全部:按钮、声明、确认和退款

Apple 面向欧盟客户的条款规定,客户可以在收到收据后 14 天内取消订单,无需给出任何理由。条款同时设定了两项限制。订阅只能在首次订阅后取消,而不能在每次自动续订时取消;内容订单一旦应客户要求开始交付,并且客户已确认因此丧失撤回权,就不能再取消。

多数团队设置一次就忘掉的 Google Play 选项

对于每个可在 EEA 分发的付费应用、应用内商品和订阅,Google Play Console 都会要求填写"税务与合规"分类。Google 自己的帮助页面把后果说得很直白。归类为数字内容的产品排除撤回权。归类为服务的产品在购买后 14 天内可以退款。Google 还表示,如果拿不准,可以把产品归类为服务。

对很多应用来说,这个退路恰恰是代价高的选择。修改分类只对之后的交易生效,而且 Google 会阻止混合两种分类的新多行订阅,所以值得现在就逐个检查产品,而不是等到 14 天退款激增之后再去处理。

欧盟撤回按钮要花多少钱

按钮本身不会凭空产生新的退款。它消除的是法律本就允许的退款中的阻力,于是会有更多人使用。这是否伤到你,取决于钱退回去的时候,你已经为哪些东西付过费。

设想一个 AI 照片应用,在网页结账上销售 EUR 9.99 的月度套餐。一位新订阅者在头九天里生成了 300 张图片,每张图片在 GPU 时间和模型 API 调用上大约花费 EUR 0.02,因此已经花掉了 EUR 6.00 的算力成本。到了第九天,他按下了按钮。

结账是如何设置的经营者退还多少经营者在 EUR 9.99 中保留多少已花掉的算力
没有在撤回期内开始履行的明确请求EUR 9.99,因为第 14(4) 条规定消费者不承担任何费用EUR 0.00EUR 6.00 全部损失
有开始履行的明确请求,服务合同,第 14(3) 条EUR 9.99 减去与已提供部分成比例的金额,30 天中的 9 天约为 EUR 3.00约 EUR 3.00EUR 6.00,覆盖一半
数字内容,具备明确同意、确认和确认函,第 16(m) 条一旦开始供应,即不再适用法定撤回权EUR 9.99EUR 6.00 全部覆盖

把这个数字乘以一个月的欧盟网页销售额,第一行与其他两行之间的差距,就是你的算力账单,再加上你为那些被退回的销售支付的创作者分成、授权版税或支付手续费。请确认你的支付服务商在退款时是否会退还其手续费。

能不能不做按钮,自己承担风险?

可以,但数字对你不利。《消费者权利指令》第 24 条要求成员国在协调开展的跨境执法中,允许最高罚款至少为经营者在相关成员国年营业额的 4%,在无法获得营业额信息时至少为 200 万欧元(EUR 2 million)。实际金额由各国规则决定,各国的措辞也可能不同。

如何在自己的结账流程中搭建欧盟撤回按钮

条文本身已经告诉你大部分该做什么。把它当作规格说明,而不是风格指南。

把按钮放在消费者已经在的地方

  • 用消费者的语言将其标注为 "withdraw from contract here"(在此撤回合同)或同样清楚的措辞,并在整整 14 天内让它在账户或账单页面上保持可见。
  • 不要把它藏在登录墙后面。K&L Gates 认为,第 11a 条禁止要求消费者在使用该功能前登录或验证身份。
  • 在声明中预先填好消费者的姓名、对应的订单或订阅,以及接收确认的电子邮箱,并允许他们修改。
  • 最后用一个标注为 "confirm withdrawal"(确认撤回)的按钮结束,并发送一封邮件,复述提交的内容以及日期和时间。

在结账时把同意处理好

上面的表格说明,钱是在结账时决定的,而不是在撤回时。如果你的产品会立即开始交付,就要收集在撤回期内开始履行的明确请求;对于数字内容,还要加上一旦开始供应即丧失撤回权的确认,然后以持久介质发送确认函。预先勾选的复选框不算数。消费者必须自己动手操作。

在数据中把每一次撤回都当作退款

  • 在发出退款的同一事件中,撤销访问权限并收回已发放的虚拟货币。
  • 把撤回和商店退款记录在一起,并按渠道打标签,让你的欧盟退款率也包含你自己处理的销售。
  • 按照第 13(1) 条的要求,在收到声明后 14 天内退款,并把收讫确认邮件留作记录。
开发者的办公桌,屏幕上是结账流程,旁边是划了重点的法律文本,这正是网页结账上欧盟撤回按钮背后的准备工作

常见问题解答

欧盟撤回按钮是什么时候成为强制要求的?
欧盟撤回按钮自 2026 年 6 月 19 日起成为强制要求。指令 (EU) 2023/2673 要求成员国在 2025 年 12 月 19 日前通过相关规则,并自 2026 年 6 月 19 日起适用。
App Store 或 Google Play 的应用内购买需要撤回按钮吗?
在商店流程内不需要。Apple Distribution International 是欧盟 App Store 购买的记录商户,并提供 "Withdraw Transaction" 按钮,Google Play 则运行自己的撤回表单。你在 Google Play 上要做的,是把每个产品归类为数字内容或服务。
欧盟撤回按钮上必须写什么?
欧盟撤回按钮必须写 "withdraw from contract here"(在此撤回合同)或同等明确的表述,并且清晰易读。最后一步只能标注为 "confirm withdrawal"(确认撤回)或同等明确的表述。
我的 Google Play 产品应该归类为数字内容还是服务?
按照它在欧盟法律下的实际性质来归类,因为 Google 表示数字内容排除撤回权,而服务类产品在购买后 14 天内可以退款。Google 建议拿不准时选择服务,而修改分类只对之后的交易生效。
客户撤回订阅时,我能保留部分款项吗?
可以,前提是在你自己的结账流程中,客户明确要求在撤回期内开始提供服务。这时《消费者权利指令》第 14(3) 条允许你保留与已提供部分成比例的金额。如果没有这一请求,第 14(4) 条规定客户不承担任何费用。

来源和延伸阅读

RefundHalt

App Store 和 Google Play 退款自动驾驶

继续阅读

下一项退款请求已经在路上。

读完又一封关于未能申辩退款的支持邮件所需的时间,足够您完成 RefundHalt 设置。