Все статьи
Правила и политика8 мин чтения

Кнопка отказа от договора в ЕС обязательна с 19 июня, и нужна она прежде всего веб-оплате вашего приложения

С 19 июня 2026 года право ЕС требует кнопку "withdraw from contract here" везде, где потребитель может отказаться от онлайн-покупки. Для покупок в магазинах её обеспечивают Apple и Google. Ваша собственная веб-оплата остаётся на вас. Разбираем, сколько это стоит и как её сделать.

Человек в европейском кафе проверяет подписку на телефоне рядом с ноутбуком, где открыта страница оплаты, то есть два места, где может понадобиться кнопка отказа от договора в ЕС

Главное

  • Директива (EU) 2023/2673 добавляет статью 11a в Директиву ЕС о правах потребителей, и с 19 июня 2026 года онлайн-продавцы обязаны предлагать функцию отказа с надписью "withdraw from contract here" или однозначной равнозначной формулировкой.
  • Кнопка отказа от договора в ЕС должна быть доступна в течение всего срока отказа, обычно 14 дней, и она важна только для договоров, по которым право на отказ вообще существует.
  • Для покупок в App Store в ЕС продавцом (merchant of record) выступает Apple Distribution International, а условия Apple позволяют покупателю отменить заказ в течение 14 дней кнопкой "Withdraw Transaction" в истории покупок.
  • Google Play просит разработчиков отнести каждый продукт для ЕЭЗ к цифровому контенту (Digital Content) или к услуге (Service). Для цифрового контента право на отказ исключено, а продукты-услуги подлежат возврату средств в течение 14 дней после покупки.
  • Приложение, которое продаёт через собственную веб-оплату, является продавцом по этой сделке, поэтому разработчику нужно сделать кнопку отказа, шаг "confirm withdrawal" и подтверждение получения.
  • Законный отказ от договора не требует от потребителя никаких причин, поэтому доказательства отправлять некуда и спорить не о чем. Единственный рычаг здесь в том, как продажа была оформлена при оплате.
  • Согласно статье 24 Директивы о правах потребителей, при скоординированных трансграничных проверках максимальный штраф должен составлять не менее 4% годового оборота продавца или не менее 2 млн евро, если данных об обороте нет.

Кнопка отказа от договора в ЕС стала обязательной 19 июня 2026 года, и её легко списать на заботы Apple и Google. Для покупок внутри App Store или Google Play это в основном так. Для всего, что вы продаёте через собственный сайт, нет. Директива (EU) 2023/2673 обязала каждого онлайн-продавца, работающего с потребителями из ЕС, предлагать подписанный и всегда видимый способ отказаться от договора, и если оплату принимает ваша веб-касса, продавец здесь вы.

В мире приложений правило появилось почти незаметно. Оно находится в директиве, название которой посвящено финансовым услугам, добавило всего одну статью в Директиву о правах потребителей, а государства ЕС должны были перенести его в национальное право до 19 декабря 2025 года. Больше всего о нём писали юристы, работающие с электронной и розничной торговлей, хотя всё больше разработчиков приложений сегодня продают подписки и внутриигровую валюту через веб.

Что на самом деле требует кнопка отказа от договора в ЕС

Статья 11a короткая и необычно конкретная. Она не просто говорит, что отказ должен быть простым. Она называет надпись, шаги и подтверждение.

ТребованиеЧто говорит статья 11a
Надпись"withdraw from contract here" или однозначная равнозначная формулировка, легко читаемая
ДоступностьПостоянно доступна в течение всего срока отказа, хорошо заметна и легко доступна
Онлайн-заявление об отказеПозволяет потребителю указать или подтвердить своё имя, данные, идентифицирующие договор, и электронный канал для подтверждения
Шаг подтвержденияФункция с надписью только "confirm withdrawal" или однозначный эквивалент
Подтверждение полученияОтправляется на долговечном носителе без неоправданной задержки, с содержанием заявления и датой и временем подачи
СвоевременностьЗаявление, поданное до истечения срока отказа, считается поданным вовремя

Срок возврата денег не новый. Статья 13(1) Директивы о правах потребителей уже требует от продавца вернуть все платежи без неоправданной задержки и не позднее 14 дней после того, как он узнал об отказе.

Нужна ли кнопка, если права на отказ нет?

Нет. Пункт 37 преамбулы директивы связывает обязанность с дистанционными договорами, на которые распространяется право на отказ по Директиве о правах потребителей. K&L Gates читает её так же: кнопка нужна там, где для предлагаемых товаров или услуг существует законное право на отказ. Поэтому настоящий вопрос для разработчика в том, сохраняет ли ваша продажа право на отказ, а это зависит от того, как устроена оплата.

Должны ли соблюдать правило разработчики за пределами ЕС?

Да, если они продают потребителям из ЕС. K&L Gates отмечает, что обязанность не зависит от того, где зарегистрирован продавец, и прямо называет мобильные приложения одним из охваченных каналов. Студия из Техаса, которая продаёт годовые планы покупателям в Германии через свой сайт, подпадает под правило.

Кто делает кнопку отказа от договора в ЕС: Apple, Google или вы

Кто должен её сделать, зависит от того, кто продал товар. Вот как распределяются три типичных способа продажи.

Где происходит продажаКто обеспечивает отказЧто контролирует разработчик
Встроенная покупка в App Store, витрина ЕСApple. Продавцом (merchant of record) выступает Apple Distribution International, а покупатели используют "Withdraw Transaction" в истории покупокНичего в самом процессе
Покупка в Google Play, ЕЭЗGoogle Play, через собственную форму отказаКлассификацию каждого продукта как Digital Content или Service
Ваша собственная веб-оплата или платёжная ссылкаВы, как продавецВсё: кнопку, заявление, подтверждение и возврат

Условия Apple для покупателей из ЕС говорят, что покупатель может отменить заказ в течение 14 дней с момента получения чека без объяснения причин. Там же есть два ограничения. Подписку можно отменить только после первоначального оформления, а не при каждом продлении, и заказ на контент нельзя отменить, если поставка началась по просьбе покупателя и он подтвердил, что теряет это право.

Настройка Google Play, которую большинство команд выставили один раз и забыли

Google Play Console требует указать классификацию в разделе Tax and compliance для каждого платного приложения, встроенного продукта и подписки, которые могут распространяться в ЕЭЗ. Справка Google прямо описывает последствия. Для продуктов с классификацией Digital Content право на отказ исключено. Продукты с классификацией Service подлежат возврату средств в течение 14 дней после покупки. Google также пишет, что при сомнениях продукт можно отнести к Service.

Для многих приложений этот запасной вариант оказывается дорогим. Изменённая классификация действует только для будущих транзакций, а Google блокирует новые многострочные подписки, в которых смешаны обе классификации, поэтому стоит проверить каждый продукт сейчас, а не после всплеска 14-дневных возвратов.

Во что кнопка отказа от договора в ЕС обходится в деньгах

Сама по себе кнопка не создаёт новых возвратов. Она убирает трение с возвратов, которые закон уже разрешал, поэтому ими пользуются чаще. Будет ли это больно, зависит от того, за что вы уже заплатили к моменту, когда деньги уходят обратно.

Возьмём гипотетическое AI-приложение для фото, которое продаёт месячный план за 9,99 евро через веб-оплату. Новый подписчик за первые девять дней создаёт 300 изображений, каждое стоит около 0,02 евро на GPU и вызовах API модели, то есть на вычисления уже потрачено 6,00 евро. На девятый день он нажимает кнопку.

Как была настроена оплатаЧто продавец возвращаетЧто продавец оставляет из 9,99 евроУже потраченные вычисления
Нет явной просьбы начать исполнение в срок отказа9,99 евро, поскольку статья 14(4) говорит, что потребитель не несёт расходов0,00 евро6,00 евро потеряны
Явная просьба начать, договор услуг, статья 14(3)9,99 евро минус сумма, пропорциональная предоставленному, около 3,00 евро за 9 из 30 днейОколо 3,00 евро6,00 евро, покрыта половина
Цифровой контент с явным согласием, признанием и подтверждением, статья 16(m)После начала поставки законное право на отказ не действует9,99 евро6,00 евро покрыты

Умножьте это на месяц веб-продаж в ЕС, и разница между первой строкой и остальными составит ваш счёт за вычисления плюс выплаты авторам, лицензионные роялти и комиссии за обработку платежей по продажам, которые вернулись. Проверьте, возвращает ли ваш платёжный провайдер свою комиссию при возврате платежа.

Можно ли обойтись без кнопки и рискнуть?

Можно, но цифры не на вашей стороне. Статья 24 Директивы о правах потребителей требует, чтобы государства ЕС допускали максимальные штрафы не менее 4% годового оборота продавца в соответствующих государствах, если санкции назначаются по итогам скоординированных трансграничных проверок, или не менее 2 млн евро, если данных об обороте нет. Конкретные суммы определяют национальные правила, и национальные формулировки могут отличаться.

Как сделать кнопку отказа от договора в ЕС на собственной веб-оплате

Текст директивы говорит вам почти всё, что нужно сделать. Относитесь к нему как к спецификации, а не как к руководству по стилю.

Разместите кнопку там, где потребитель уже находится

  • Подпишите её "withdraw from contract here" на языке потребителя или столь же ясной фразой и держите её на странице аккаунта или оплаты все 14 дней.
  • Не прячьте её за входом в аккаунт. K&L Gates читает статью 11a как запрет требовать вход или аутентификацию перед использованием функции.
  • Заполните заявление заранее: имя потребителя, заказ или подписка, к которой оно относится, и адрес почты для подтверждения, и дайте возможность всё это изменить.
  • Завершите процесс одной кнопкой с надписью "confirm withdrawal" и отправьте письмо, которое повторяет поданное заявление с датой и временем.

Исправьте согласие при оплате

Таблица выше показывает, что деньги решаются при оплате, а не при отказе. Если ваш продукт начинает работать сразу, получите явную просьбу начать исполнение в срок отказа, а для цифрового контента добавьте признание того, что право теряется с началом поставки, и затем подтверждение на долговечном носителе. Заранее отмеченные галочки не подойдут. Потребитель должен действовать сам.

Учитывайте каждый отказ как возврат в своих данных

  • Отзывайте доступ и списывайте выданную валюту по тому же событию, которое запускает возврат.
  • Записывайте отказы рядом с возвратами из магазинов с пометкой канала, чтобы ваш показатель возвратов в ЕС включал продажи, которые вы обрабатываете сами.
  • Возвращайте деньги в течение 14 дней после заявления, как требует статья 13(1), и храните письмо с подтверждением получения как запись.
Рабочий стол разработчика с процессом оплаты на экране и выделенным юридическим текстом, всё, что стоит за кнопкой отказа от договора в ЕС на веб-оплате

Частые вопросы

Когда кнопка отказа от договора в ЕС стала обязательной?
Кнопка отказа от договора в ЕС стала обязательной 19 июня 2026 года. Директива (EU) 2023/2673 требовала от государств ЕС принять правила до 19 декабря 2025 года и применять их с 19 июня 2026 года.
Нужна ли кнопка отказа для встроенных покупок в App Store или Google Play?
Нет, не внутри процесса магазина. Apple Distribution International является продавцом (merchant of record) для покупок в App Store в ЕС и предлагает кнопку "Withdraw Transaction", а Google Play использует собственную форму отказа. Ваша задача в Google Play в том, чтобы отнести каждый продукт к Digital Content или Service.
Что должно быть написано на кнопке отказа от договора в ЕС?
На кнопке отказа от договора в ЕС должно быть написано "withdraw from contract here" или однозначный эквивалент, легко читаемый. Последний шаг должен быть подписан только "confirm withdrawal" или однозначным эквивалентом.
Относить продукт в Google Play к Digital Content или к Service?
Относите его к той категории, которой он действительно является по праву ЕС, поскольку Google пишет, что для Digital Content право на отказ исключено, а продукты Service подлежат возврату средств в течение 14 дней после покупки. Google советует выбирать Service при сомнениях, а изменение действует только для будущих транзакций.
Можно ли оставить часть оплаты, если клиент отказывается от подписки?
Да, на собственной веб-оплате, если клиент явно попросил начать оказание услуги в срок отказа. Тогда статья 14(3) Директивы о правах потребителей позволяет оставить сумму, пропорциональную предоставленному. Без такой просьбы, согласно статье 14(4), клиент не несёт расходов.

Источники и дополнительное чтение

RefundHalt

Автопилот возвратов для App Store и Google Play

Читайте дальше

Руководство8 мин чтения

Из-за внутриигровой торговли возвращённая покупка оказывается в чужом инвентаре, поэтому решите, кто платит, до запуска

Когда игроки могут обменивать, дарить или передавать купленное, возврат в магазине забирает деньги у покупателя, а ценность остаётся на другом аккаунте. Разбираем, как с этим работают Apple и Google, во что это вам обходится и как настроить задержки и правила изъятия для внутриигровой торговли.

Правила и политика8 мин чтения

Бразилия проверяет, какие игры всё ещё продают лутбоксы детям, а счёт в итоге приходит через возвраты за лутбоксы

Министерство юстиции Бразилии попросило орган по защите данных следить за шестью играми, которые продают лутбоксы без проверки возраста. Что требует закон, что уже требуют Apple и Google и как оценивать и обрабатывать возвраты за лутбоксы, если лутбокс уже открыт.

Следующий запрос на возврат уже в пути.

Настройте RefundHalt за то время, что уходит на чтение очередного письма в поддержку о возврате, который вы не успели оспорить.