كل المقالات
دليل عمليمدة القراءة 8 دقائق

استرداد مبالغ الإيجار في Google Play يتبع قواعد الشراء لمرة واحدة العادية، لذا قد يُستهلك إيجار مدته 48 ساعة بالكامل قبل أن تُغلق نافذة الاسترداد

يتيح Google Play للمنتجات التي تُشترى لمرة واحدة خيار شراء بالإيجار، ولا تعامل صفحات الاسترداد لدى Google الإيجارات معاملة مختلفة. إليك من يقرر استرداد مبلغ الإيجار، ومتى يُطلب منك دليل، وكيف تُنهي الوصول، وما تكلفة الإيجار المسترد.

شخص على أريكة في المساء يشاهد فيلمًا على هاتف Android، وهو نوع من الإيجارات القصيرة التي قد يصلها استرداد مبالغ الإيجار في Google Play قبل انتهاء فترة الوصول

أهم الخلاصات

  • منذ 15 يوليو 2025 يمكن لمنتج Google Play الذي يُشترى لمرة واحدة أن يحمل خيار شراء بالإيجار يمنح المشتري وصولًا لمدة محددة. يُضبط في Play Console أو عبر خدمة monetization.onetimeproducts، ويتطلب Play Billing Library 8.
  • يقدم Google Play أربع فترات إيجار لخيار الشراء بالإيجار: 48 ساعة و72 ساعة و30 يومًا و60 يومًا، ولكل منها فترة انتهاء اختيارية تبدأ عندما يبدأ المستخدم استهلاك العنصر.
  • تقول مساعدة Play Console من Google إن Play لا يتحكم في الوصول إلى الإيجار، لذا يجب أن يمنح خادم المطوّر الإيجار، وأن يُنهيه في موعده، وأن يُنهيه مبكرًا عند استرداد مبلغ الشراء.
  • لا تذكر صفحات الاسترداد الموجهة للمستهلكين لدى Google الإيجارات، ولا تحيل المشترين إلى المطوّر إلا بعد مرور 48 ساعة. والإيجار لمدة 48 ساعة مع فترة انتهاء مدتها 24 ساعة يمكن استهلاكه بالكامل داخل تلك النافذة.
  • المسار الوحيد لاسترداد مبالغ الإيجار في Google Play الذي يطلب من المطوّر دليلًا هو رد المبلغ المصرفي (chargeback) الذي يستلزم مراجعة المطوّر. ترسل Google إشعار PendingRefundReviewNotification وتتوقع استدعاء ReviewRefund خلال 24 ساعة.
  • في طلبات Google Play المقدمة بعد 3 أغسطس 2026، يدفع المطوّر سعر الشراء مخصومًا منه رسوم خدمة Play، إضافة إلى رسوم رد المبلغ المصرفية، عندما ينجح رد المبلغ، والإيجار ليس استثناءً.

أجّر عنصرًا على Google Play لمدة 48 ساعة، وقد ينتهي الإيجار كله قبل أن تُغلق نافذة الاسترداد الخاصة بـ Google نفسها. منذ يوليو 2025 يمكن للمنتجات التي تُشترى لمرة واحدة أن تحمل خيار شراء بالإيجار، ولا تذكر صفحات المساعدة الخاصة بالاسترداد لدى Google الإيجارات إطلاقًا. لذا يتبع استرداد مبالغ الإيجار في Google Play القواعد العادية. تقرر Google معظمها دونك، ولا يُطلب منك دليل إلا في بعض حالات رد المبلغ المصرفي، ويترك Play لخادمك مهمة إيقاف الوصول.

ما هو خيار الشراء بالإيجار

قسّمت Google المنتجات التي تُشترى لمرة واحدة إلى ثلاث طبقات في 15 يوليو 2025. المنتج هو ما يشتريه المستخدم. يحدد خيار الشراء طريقة منح الاستحقاق وسعره ومكان بيعه. أما العرض فيعدّل خيار الشراء، لخصم أو طلب مسبق. تأتي خيارات الشراء بنوعين، buy وrent، وتعرّف صفحة المساعدة لدى Google الإيجار بوضوح: فهو يمنح المستخدم الوصول إلى العنصر لمدة زمنية محددة.

تضبط الإيجارات في Play Console أو عبر خدمة monetization.onetimeproducts في Play Developer API، ويقرأها تطبيقك باستخدام Play Billing Library 8. هذا الإصدار مهم الآن. تقول صفحة الإيقاف التدريجي لدى Google إن التطبيقات الجديدة والتحديثات يجب أن تستخدم Billing Library 8 أو أحدث بحلول 31 أغسطس 2026، وتنتهي التمديدات في 1 نوفمبر 2026.

الساعتان اللتان تختارهما

لكل خيار شراء بالإيجار فترة إيجار يجب أن تحددها، وفترة انتهاء اختيارية. فترة الإيجار هي مدة وصول المستخدم بعد الشراء. وفترة الانتهاء هي مدة احتفاظ المستخدم بالوصول بعد أن يبدأ استهلاك العنصر. لا تسمح Google إلا بهذه التركيبات:

فترة الإيجارفترات الانتهاء المسموح بها
48 ساعة24 ساعة
72 ساعة24 ساعة أو 48 ساعة
30 يومًا24 ساعة أو 48 ساعة أو أسبوع واحد
60 يومًاشهر واحد

مثال Google نفسها: إيجار لمدة 30 يومًا مع فترة انتهاء مدتها 48 ساعة، إذا بدأ في اليوم الأخير، يمنح وصولًا حتى اليوم الثاني والثلاثين. تظل فترة الانتهاء كاملة سارية حتى لو بدأ الاستهلاك متأخرًا. وتُعرض القيمتان على المستخدم قبل الشراء.

استرداد مبالغ الإيجار في Google Play يتبع قواعد المنتجات التي تُشترى لمرة واحدة

لا شيء في وثائق الاسترداد لدى Google يستثني الإيجارات. الإيجار عملية شراء لمنتج لمرة واحدة، لذا يمر بمسارات الاسترداد نفسها التي يمر بها أي عنصر آخر داخل التطبيق.

خلال 48 ساعة، تقرر Google دونك

تطلب صفحة المساعدة لدى Google من المشترين التواصل مع المطوّر بعد مرور أكثر من 48 ساعة على الشراء. وقبل ذلك يتوجهون إلى Google عبر Report a problem، وتقول Google إن القرار يصدر عادة خلال يوم واحد لكنه قد يستغرق حتى أربعة أيام. لا يُطلب منك شيء. والإيجار لمدة 48 ساعة مع فترة انتهاء مدتها 24 ساعة يمكن أن يبدأ فورًا وينتهي قبل نهاية تلك النافذة بوقت طويل، أي أن المنتج كله قد يُستهلك قبل أن يُقدَّم طلب الاسترداد أصلًا.

بعد 48 ساعة، يصل الطلب إليك

بعد انقضاء النافذة، توجّه Google المشتري إلى قناة الدعم لديك. إذا وافقت على الاسترداد، فاستدعِ orders.refund مع ضبط revoke على true، وستُنهي Google الوصول إلى العنصر فورًا.

إذا فاتك الإقرار، يُسترد مبلغ الإيجار تلقائيًا

يقول دليل المنتجات التي تُشترى لمرة واحدة لدى Google إنك إذا لم تقرّ بعملية الشراء خلال ثلاثة أيام، يحصل المستخدم على استرداد تلقائي ويُلغي Google Play عملية الشراء. وقد ينتهي إيجار مدته 48 ساعة قبل ذلك الموعد، لذا فإن فوات الإقرار يعني أن العميل حصل على الإيجار كاملًا وعلى المال أيضًا. أقرّ بالشراء على الخادم عند وصول إشعار ONE_TIME_PRODUCT_PURCHASED، لا عند فتح التطبيق في المرة التالية.

رد المبلغ المصرفي هو الموضع الوحيد الذي يُطلب منك فيه دليل

عندما يعترض المشتري على الخصم لدى مصرفه وتقرر Google أن الحالة تحتاج إلى رأيك، يصلك إشعار PendingRefundReviewNotification. تتوقع Google استدعاء ReviewRefund خلال 24 ساعة، ولا تسجّل إلا استدعاءك الأول. ولا تدعم المراجعات المعلقة سوى CHARGEBACK سببًا للاسترداد.

مسار الاستردادمن يقررما يمكنك إرسالهالموعد النهائي
المشتري يطلب من Google خلال 48 ساعةGoogleلا شيءالقرار عادة خلال 1 إلى 4 أيام
المشتري يطلب منك بعد 48 ساعةأنتقرارك الخاص عبر orders.refundلا يوجد موعد تحدده Google
لم يتم الإقرار بالشراء أبدًاتلقائيلا شيءبعد 3 أيام من الشراء
رد مبلغ مصرفي مُحال لمراجعة المطوّرGoogle ثم المصرفrefundPreference مع دليل الاستخدام عبر ReviewRefund24 ساعة

كيف تُنهي الوصول عند استرداد مبلغ الإيجار

يجب أن ينتهي الإيجار المسترد الآن، لا في نهاية فترة الإيجار. تُخبرك Google بثلاث طرق:

  • إشعار مطوّر فوري ONE_TIME_PRODUCT_CANCELED، تقول Google بعده أن تستدعي purchases.productsv2.getproductpurchasev2 وتحدّث استحقاق المستخدم.
  • إشعار VoidedPurchaseNotification، تكون قيمة refundType فيه REFUND_TYPE_FULL_REFUND لعملية شراء أُلغيت بالكامل.
  • واجهة Voided Purchases API، التي تغطي عمليات الاسترداد والإلغاء ورد المبالغ المصرفية لآخر 30 يومًا فقط، بحد أقصى 6,000 استعلام يوميًا و30 استعلامًا في أي 30 ثانية لكل تطبيق.

عندما تجلب بيانات الشراء، يحمل بند الإيجار حقل rentOfferDetails، وتقول Google إنه لا يُضبط إلا لبنود الإيجار. استخدمه لتوجيه الإيقاف إلى منطق الإيجار لديك بدلًا من منطق الملكية.

مكتب مطوّر عليه ساعة حائط وتقويم ورقي مُعلَّم ورسوم بيانية للخوادم، حيث تُتابَع حالات انتهاء الإيجار واسترداد مبالغ الإيجار في Google Play جنبًا إلى جنب

ما يكلفك الإيجار المسترد من مال

يُسعَّر الإيجار بسعر منخفض لأنه مُعدّ للاستخدام السريع. وهذا يجعل تكاليف تقديمه حصة أكبر من السعر، والاسترداد يُعيد السعر دون أن يُعيد أيًا من تلك التكاليف.

  • الترخيص: إذا كان صاحب الحقوق يحاسبك عن كل إيجار أو كل بث، فإن تلك الرسوم تُستحق عادة عند التشغيل، بحسب عقدك، ولا يلغيها الاسترداد.
  • التوصيل: عرض نطاق CDN والترميز لفيلم أو دورة أو مستوى في لعبة مدرجة بالفعل في فاتورتك.
  • الحوسبة واستدعاءات API: أي عمل على الخادم أو استدعاءات API مدفوعة لأطراف ثالثة جرت أثناء الإيجار تبقى محسوبة عليك.
  • المدفوعات للمبدعين: في السوق الرقمية، غالبًا ما تُدفع حصة المبدع عند البيع ولا تُستعاد.

ما يضيفه رد مبلغ مصرفي خاسر

غيّرت Google من يتحمل رد المبالغ المصرفية في الطلبات المقدمة بعد 3 أغسطس 2026. أنت الآن تدفع سعر الشراء مخصومًا منه رسوم خدمة Play، إضافة إلى رسوم رد المبلغ التي تفرضها المؤسسة المالية. وتواصل Google تحمّل رسوم خدمتها. وفي إيجار استُهلك بالكامل، يكلفك رد المبلغ الخاسر السعر الصافي ورسوم المصرف وكل تكاليف التقديم المذكورة أعلاه.

تتبّع عمليات الاسترداد حسب خيار الشراء

تعامل Google الإيجار والشراء بوصفهما خياري شراء منفصلين للمنتج نفسه. قسّم معدل الاسترداد لديك بالطريقة نفسها. إذا كانت الإيجارات تُسترد بمعدل أعلى من عمليات شراء العنوان نفسه، فسترى ذلك هناك أولًا، ويمكنك مقارنة تكلفة الاسترداد بما كلفك تقديم كل إيجار.

ما ترسله في مراجعة رد مبلغ مصرفي لإيجار

لا تُبلغ عن مقدار ما انقضى من ساعة الإيجار. فالساعة لا تقول شيئًا عن تلقي المشتري للمحتوى. أبلغ عمّا جرى توصيله واستخدامه فعلًا.

  • consumptionPercentageMilliunits: نسبة ما استُهلك من العنصر، من 0 إلى 100,000، فالقيمة 45200 تعني 45.2 بالمئة. ابنِها على المحتوى المستخدم، مثل نسبة ما شُغّل من فيلم أو الدروس التي فُتحت.
  • consumptionUsageEvents: حدث واحد لكل تشغيل أو فتح أو تنزيل، ولكل منها consumptionTime وconsumptionItemDescription بحد أقصى 5,000 حرف. ترفض Google القوائم التي تتجاوز 1,000 حدث.
  • obfuscatedAccountId في كل حدث، حتى تتمكن Google من ربط الاستخدام بالحساب الذي اشترى الإيجار.
  • sampleContentProvided: القيمة true إذا شاهد المشتري عينة مجانية أو إعلانًا تشويقيًا قبل الاستئجار.
  • refundPreference: DECLINE أو APPROVE أو NEUTRAL. اختره لكل حالة على حدة، لا كإعداد عام.

قائمة تحقق لاسترداد مبالغ الإيجار

  • شغّل ساعتي الإيجار والانتهاء على خادمك، بدءًا من وقت الشراء ووقت الاستهلاك الأول.
  • أقرّ بكل إيجار على الخادم فور وصول إشعار الشراء.
  • راقب ONE_TIME_PRODUCT_CANCELED وVoidedPurchaseNotification، وأنهِ الوصول فورًا.
  • استعلم من Voided Purchases API دوريًا كخط دفاع احتياطي، ضمن نافذتها البالغة 30 يومًا.
  • سجّل كل تشغيل أو فتح مع طابع زمني ومعرّف الحساب، حتى يمكن إرسال استدعاء ReviewRefund خلال 24 ساعة.
  • أبلغ عن معدلات الاسترداد لخياري الشراء بالإيجار والشراء الدائم كلًّا على حدة.
  • تأكد من أن تطبيقك يُشحن مع Play Billing Library 8 قبل الموعد النهائي للتمديد في 1 نوفمبر 2026.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للعميل استرداد مبلغ إيجار على Google Play؟
نعم. لا تعامل صفحات الاسترداد لدى Google الإيجارات بشكل مختلف عن عمليات الشراء الأخرى داخل التطبيق. خلال 48 ساعة من الشراء يمكن للمشتري أن يطلب من Google، التي تقرر دون المطوّر. وبعد 48 ساعة تحيله Google إلى المطوّر، الذي يمكنه الاسترداد عبر orders.refund.
هل يُنهي Google Play الإيجار تلقائيًا عند استرداد مبلغه؟
ليس داخل تطبيقك. تقول صفحة المساعدة لدى Google إن Play لا يتحكم في الوصول إلى الإيجار وإن على المطوّر التأكد من أن المستخدم يملك الوصول المناسب. راقب إشعارات ONE_TIME_PRODUCT_CANCELED وإشعارات الشراء الملغى، وأنهِ الوصول على خادمك فورًا.
ما فترات الإيجار التي يسمح بها Google Play؟
أربع: 48 ساعة و72 ساعة و30 يومًا و60 يومًا. ويمكن أن تكون لكل منها فترة انتهاء اختيارية تبدأ عندما يبدأ المستخدم استهلاك العنصر، من 24 ساعة لإيجار مدته 48 ساعة إلى شهر واحد لإيجار مدته 60 يومًا.
هل يمكنني الاعتراض على استرداد مبلغ إيجار في Google Play؟
فقط في حالة رد مبلغ مصرفي تحيلها Google لمراجعة المطوّر. ترسل Google إشعار PendingRefundReviewNotification ويكون أمامك 24 ساعة لاستدعاء ReviewRefund مع تفضيل الاسترداد ودليل الاستخدام. أما طلبات الاسترداد التي يقدمها المشتري إلى Google خلال 48 ساعة فلا تطلب رأيك.
هل أحتاج إلى Play Billing Library 8 لبيع الإيجارات؟
نعم. تقول Google إن الميزات الجديدة للمنتجات التي تُشترى لمرة واحدة، ومنها خيارات الشراء بالإيجار، تتطلب Play Billing Library 8. كما تشترط صفحة الإيقاف التدريجي لدى Google الإصدار 8 أو أحدث للتطبيقات الجديدة والتحديثات، وتنتهي التمديدات في 1 نوفمبر 2026.

المصادر وقراءات إضافية

RefundHalt

الطيار الآلي للاستردادات في App Store وGoogle Play

تابع القراءة

طلب الاسترداد التالي في طريقه إليك بالفعل.

أعد RefundHalt في الوقت الذي تستغرقه لقراءة رسالة دعم أخرى عن استرداد لم تتمكن من الاعتراض عليه.