Todos los artículos
Análisis a fondo8 min de lectura

Los reembolsos de pagos alternativos en Japón acaban en tu mesa en ambas tiendas, y cada uno debe notificarse a Apple o a Google

Con la Mobile Software Competition Act de Japón, Apple y Google permiten que las apps cobren fuera de la tienda, y ambas te pasan los reembolsos a ti. Quién gestiona los reembolsos de pagos alternativos en Japón, cómo notificarlos y cuánto ahorra realmente el cambio.

Un teléfono con una pantalla de pago sobre un escritorio de oficina junto a un portátil, recibos impresos y una taza de café, el papeleo detrás de los reembolsos de pagos alternativos en Japón

Puntos clave

  • Desde iOS 26.2, en diciembre de 2025, las apps del App Store en Japón pueden ofrecer procesamiento de pagos alternativo o un enlace a un sitio web, pero solo junto a Apple In-App Purchase, y Apple afirma que no ayudará a los clientes con reembolsos de esos pagos alternativos.
  • El programa de elección de facturación de Google Play se abrió en Japón el 30 de septiembre de 2026. Los desarrolladores que participan deben ofrecer métodos de reembolso para las compras hechas fuera de Play, salvo que al comprador se le haya indicado claramente antes de la compra que la venta no era reembolsable.
  • Los reembolsos de pagos alternativos en Japón siguen teniendo que notificarse. Apple quiere cada reembolso en un informe mensual, que vence en los 15 días posteriores al final del mes natural, y su External Purchase Server API indica a los desarrolladores que notifiquen los contracargos como reembolsos.
  • En Google Play, los reembolsos de compras hechas fuera de Play se notifican mediante externaltransactions.refundexternaltransaction, que acepta un reembolso total o un reembolso parcial expresado como importe antes de impuestos, y cada renovación de suscripción se reembolsa en una solicitud aparte.
  • Las tarifas de Apple en Japón son un 21% de comisión en pagos alternativos dentro de la app frente a un 21% más una tarifa de procesamiento de pagos del 5% en In-App Purchase, así que salir del checkout de Apple ahorra como máximo 5 puntos del precio antes de las comisiones de tu propio procesador.
  • Ni el CONSUMPTION_REQUEST de Apple ni el orders.reviewrefund de Google Play se activan con una compra pagada fuera de la tienda, así que un pago alternativo disputado en Japón se defiende ante tu procesador de pagos y el banco del titular de la tarjeta, no ante la tienda.
  • El programa de pagos externos de Google en Japón dejó de aceptar nuevas inscripciones el 30 de septiembre de 2026 y termina después del 31 de marzo de 2027. Las apps que aún lo usan deben pasarse al programa de elección de facturación antes de esa fecha para mantener los enlaces web.

Los reembolsos de pagos alternativos en Japón ahora son cosa tuya, tanto en iPhone como en Android. Apple abrió el procesamiento de pagos alternativo en Japón con iOS 26.2 en diciembre de 2025, y el programa de elección de facturación de Google Play llegó a los usuarios japoneses el 30 de septiembre de 2026. Ambas tiendas hicieron el mismo trato. Puedes cobrar tú mismo, y con el cobro vienen el reembolso, el ticket de soporte y el contracargo. Lo que la mayoría de los equipos pasa por alto es el papeleo: cada reembolso que concedes sigue teniendo que notificarse a la tienda que te permitió vender.

Qué cambió en Japón, y cuándo

La Mobile Software Competition Act de Japón, la MSCA, entró en vigor en diciembre de 2025 para las empresas que designa, entre ellas Apple y Google. Google dice que trabajó 18 meses con la Comisión de Comercio Justo de Japón en su respuesta. Apple lanzó sus cambios esa misma semana. Las fechas siguientes proceden de las páginas de ambas empresas.

FechaQué cambióDónde se indica
Diciembre de 2025, iOS 26.2Se permiten el procesamiento de pagos alternativo y los enlaces web en apps de iPhone del escaparate de JapónApple Developer: Opciones de pago en el App Store en Japón
17 de diciembre de 2025Google anuncia que ampliará la facturación por elección del usuario en Japón a todas las apps que venden contenido digital, juegos incluidosBlog de Google: Cumplimiento de la MSCA de Japón
iOS 26.4La External Purchase Server API pasa a ser la vía para notificar las transacciones de pagos alternativosApple Developer: Opciones de pago en el App Store en Japón
30 de septiembre de 2026El programa de elección de facturación de Google Play está disponible en Japón, el programa de pagos externos se cierra a nuevas inscripcionesAyuda de Play Console
31 de marzo de 2027El programa de pagos externos de Google en Japón se discontinúa después de esta fechaAyuda de Play Console
iOS 27.2La hoja de divulgación del sistema de Apple sustituye a la que creaban los propios desarrolladoresApple Developer: Opciones de pago en el App Store en Japón

Ninguna de las dos tiendas te deja prescindir de su propio checkout. Apple exige que In-App Purchase siga disponible junto a cualquier opción alternativa. Google exige que Google Play Billing se ofrezca en paralelo a tu facturación o a tu enlace web. Una app, dos checkouts y dos mostradores de reembolsos distintos.

Quién gestiona los reembolsos de pagos alternativos en Japón

La respuesta corta es que la tienda gestiona los reembolsos de las compras que procesó, y tú gestionas el resto. Un comprador que pagó con Apple In-App Purchase todavía puede pedirle un reembolso a Apple. Un comprador que pagó a través de tu procesador, no.

Lo que dice Apple

La página de Apple sobre Japón es directa. En las compras realizadas con pagos alternativos, Apple no podrá ayudar a los clientes con reembolsos, historial de compras, gestión de suscripciones ni otras incidencias, y tú serás responsable de resolverlas directamente con los clientes. También te hace responsable de cumplir las leyes sobre procesamiento de pagos, cancelaciones y reembolsos. Tu proveedor de servicios de pago debe cumplir PCI Level 1 y debe tener un proceso de atención al cliente que cubra disputas, gestión de suscripciones y reembolsos.

Lo que dice Google

Las reglas de elección de facturación de Google detallan tres obligaciones. Debes ofrecer métodos de reembolso a los usuarios que completen transacciones fuera de Play, salvo que al usuario se le haya indicado claramente antes de la compra que la transacción no es reembolsable. Debes prestar atención al cliente para esas compras. Y tu sistema de facturación debe dar a los usuarios una forma de disputar transacciones no autorizadas. Google también quiere enlaces donde los usuarios puedan ver su historial de pedidos, gestionar suscripciones e iniciar una solicitud de reembolso.

Los dos flujos de evidencias no existen aquí

Con la facturación de la tienda, solo dos flujos de reembolso te piden evidencias: el CONSUMPTION_REQUEST de Apple, que te da 12 horas para enviar datos de consumo, y la revisión de contracargos de Google Play mediante orders.reviewrefund, que te da 24 horas. Ambos existen porque la tienda cobró el pago. Una compra pagada con tu propio procesador nunca activa ninguno de los dos. Cuando un comprador japonés disputa ese cargo, el caso se resuelve entre tu procesador y su banco, y la decisión del banco es definitiva.

Cómo notificar un reembolso a Apple o a Google

Conceder el reembolso es la mitad del trabajo. Ambas tiendas se llevan una parte de los pagos alternativos, así que ambas quieren ver el dinero que se devolvió.

Apple, escaparate de JapónGoogle Play, Japón
Qué notificasTodas las transacciones de pagos alternativos, incluidos reembolsos, correcciones, renovaciones y compras únicasTodas las transacciones autorizadas, incluidos reembolsos, renovaciones y pruebas gratuitas de $0
CómoExternal Purchase Server API en iOS 26.4 y posteriores, archivos de informe de ejemplo para iOS 26.2 y 26.3API externaltransactions de la Google Play Developer API
CuándoMensualmente, en los 15 días posteriores al final del mes naturalEn las 24 horas siguientes a cada transacción autorizada
Formato del reembolsoUn RefundLineItem que apunta a la compra originalrefundexternaltransaction con fullRefund o partialRefund
ContracargosNotifica un contracargo como reembolsoNo se trata en la página de notificación
FacturaciónApple factura antes del día 15 del mes siguiente, con pago a 30 díasTarifas de servicio sobre las transacciones notificadas

Las líneas de reembolso de Apple

En la External Purchase Server API, un reembolso es una línea propia de tipo REFUND. Indica la transacción reembolsada, la fecha en que completaste el reembolso, los importes con y sin impuestos en milésimas de tu moneda de notificación, y un importe neto que, según Apple, tiene en cuenta todos los reembolsos y reexpresiones. La página de líneas de Apple añade una frase importante para las disputas: notifica los contracargos como reembolso.

Si te equivocas en una línea, Apple espera una corrección. Reenvías el mismo lineItemId con restatement en true, y Apple usa solo la versión más reciente. Una línea enviada por error se retira poniendo además erroneouslySubmitted en true.

La llamada de reembolso de Google

En Google Play, llamas a refundexternaltransaction sobre el externalTransactionId que notificaste para la venta. Un reembolso total cubre el importe restante. Un reembolso parcial necesita un refundId único y el importe antes de impuestos que devolviste. En las suscripciones, Google quiere el ID de la renovación concreta que se reembolsa, así que reembolsar una suscripción que cobró tres veces implica tres llamadas de reembolso distintas. Los endpoints de creación y de reembolso comparten un límite de 1.200 consultas por minuto.

Dos personas revisando un libro de transacciones impreso con un bolígrafo, una calculadora y una pequeña pila de monedas, la conciliación mensual que exige la notificación de reembolsos

Lo que de verdad te ahorran los pagos alternativos en Japón

El ahorro titular es menor de lo que muchos equipos esperan, y los costes de los reembolsos se comen parte de él. Estas son las tarifas publicadas de Apple para Japón.

Apple, escaparate de JapónComisiónTarifa de procesamiento de pagosTotal para Apple
In-App Purchase, estándar21%5%26%
Pago alternativo en la app, estándar21%Ninguna21%, más las comisiones de tu procesador
Enlace a tu sitio web, estándar15% sobre las ventas en los 7 días siguientes al toqueNinguna15%, más las comisiones de tu procesador
Small Business Program, o una suscripción tras su primer año10%5% solo en In-App Purchase15% en In-App Purchase, 10% en los demás casos

En una venta estándar dentro de la app, pasar a tu propio procesador ahorra 5 puntos del precio que paga el cliente. La comisión de tu procesador sale de esos 5 puntos. Las tarifas de elección de facturación de Google van por tramos según el tipo de producto y la antigüedad de la instalación. Para la facturación alternativa dentro de la app, su página de ayuda indica un 10% para suscripciones con renovación automática, y un 20% o un 25% para otras compras según si la instalación es nueva o existente, con un 10% sobre el primer $1M de ingresos anuales para los desarrolladores que cumplan los requisitos.

Costes que antes absorbía la tienda

  • Reembolsos que concedes: el precio completo sale del saldo de tu procesador, y lo que el procesador cobre por reembolsar corre de tu cuenta.
  • Contracargos: la tarifa de disputa de tu procesador, más el tiempo para reunir evidencias para el banco. No hay una revisión de la tienda que ganar antes.
  • Atención al cliente: el personal o las herramientas que responden en japonés a preguntas sobre historial de pedidos, suscripciones y reembolsos, algo que Apple y Google ya no gestionan para estos compradores.
  • Notificación: el trabajo de ingeniería para enviar a Apple un informe mensual y a Google una llamada en las 24 horas siguientes a cada venta y reembolso.

Costes que ningún reembolso devuelve

Estos nunca fueron problema de la tienda, y siguen siendo tuyos en cualquier caso. La computación detrás de lo que usó el comprador, las llamadas a APIs que hicieron sus solicitudes, el almacenamiento de lo que creó y cualquier pago que se deba a un creador o socio por esa venta. Con In-App Purchase, un CONSUMPTION_REQUEST al menos te permite demostrar a Apple que el comprador consumió lo que pagó. Con tu propio procesador, ese argumento va al banco, y solo si el comprador abre una disputa en lugar de pedirte un reembolso.

Reglas para compradores más jóvenes

El riesgo de reembolso es mayor cuando paga un menor, y las reglas de Apple para Japón se construyen en torno a eso. Las apps de la categoría Niños deben poner un control parental antes de cualquier flujo de pago alternativo y no pueden ofrecer compras en un sitio web. Las demás apps deben admitir controles parentales de compra. Los usuarios menores de 13 años solo pueden usar el procesamiento alternativo dentro de la app, tras un control parental. Los usuarios de 13 a 17 años pueden usar ambas opciones, cada una tras un control parental.

Lista de comprobación antes de activar los pagos alternativos en Japón

  • Redacta una política de reembolsos en japonés y enlázala antes de que el comprador pague. En Google Play, cualquier venta no reembolsable debe comunicarse por adelantado.
  • Ofrece a los compradores una página para el historial de pedidos, la gestión de suscripciones y las solicitudes de reembolso, enlazada desde la app.
  • Confirma que tu procesador cumple PCI Level 1 y puede gestionar disputas, reembolsos y cambios de suscripción.
  • Registra cada venta, renovación y reembolso con los ID que necesita cada tienda: lineItemId para Apple, externalTransactionId para Google.
  • Notifica los reembolsos y contracargos de Apple en el informe mensual, y envía los reembolsos de Google por renovación, no por suscripción.
  • Conserva registros de uso por cuenta, porque con tu propio procesador es al banco, no a la tienda, a quien se los vas a mostrar.
  • Si estás en el programa de pagos externos de Google en Japón, planifica el paso a la elección de facturación antes del 31 de marzo de 2027.

Preguntas frecuentes

¿Quién gestiona los reembolsos de los pagos alternativos en Japón?
Tú. Apple afirma que no ayudará a los clientes con reembolsos de compras hechas con pagos alternativos en Japón, y Google exige a los desarrolladores de su programa de elección de facturación que ofrezcan métodos de reembolso y atención al cliente para las compras hechas fuera de Google Play. Las compras hechas con Apple In-App Purchase o Google Play Billing las sigue reembolsando la tienda.
¿Tengo que notificar a Apple los reembolsos de pagos alternativos en Japón?
Sí. Apple exige un informe de todas las transacciones de pagos alternativos, incluidos reembolsos y correcciones, enviado mensualmente en los 15 días posteriores al final del mes natural. En iOS 26.4 y posteriores se envía a través de la External Purchase Server API, donde un reembolso es un RefundLineItem y un contracargo se notifica como reembolso.
¿Cómo notifico a Google Play un reembolso de una compra hecha fuera de Play?
Llama a externaltransactions.refundexternaltransaction con el externalTransactionId de la venta original, eligiendo fullRefund o partialRefund con un importe antes de impuestos. En las suscripciones, reembolsa cada renovación por separado usando el ID de transacción propio de esa renovación.
¿Se aplica el CONSUMPTION_REQUEST de Apple a los pagos alternativos en Japón?
No. CONSUMPTION_REQUEST y orders.reviewrefund de Google Play solo existen para las compras que procesó la tienda. Una compra pagada con tu propio procesador en Japón se disputa ante ese procesador y el banco del titular de la tarjeta.
¿Cuánto cobra Apple por los pagos alternativos en Japón?
Apple cobra una comisión del 21% sobre los pagos alternativos dentro de la app, o del 10% para los miembros del Small Business Program y las suscripciones tras su primer año. In-App Purchase cuesta esa comisión más una tarifa de procesamiento de pagos del 5%. Las ventas en un sitio web enlazado dentro de los 7 días siguientes al toque llevan una comisión del 15%.

Fuentes y lecturas adicionales

RefundHalt

El piloto automático de reembolsos para App Store y Google Play

Seguir leyendo

La próxima solicitud de reembolso ya está en camino.

Configura RefundHalt en el tiempo que tardas en leer otro correo de soporte sobre un reembolso que no llegaste a impugnar.