นโยบายคืนเงินของแอปคุณไม่อาจอยู่เหนือ Apple หรือ Google ได้ จึงควรเขียนให้ตรงกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
นโยบายคืนเงินของแอปผูกพันคุณเฉพาะในส่วนที่คุณเป็นผู้คืนเงินจริงเท่านั้น Apple คืนเงินทุกรายการซื้อใน App Store เอง ส่วน Google Play จะส่งต่อการคืนเงินมาให้คุณหลังผ่านไป 48 ชั่วโมง บทความนี้สรุปว่าข้อตกลงแต่ละฉบับระบุไว้อย่างไร คำสัญญาที่ไม่รอบคอบทำให้คุณเสียอะไร และข้อกำหนดใดที่ควรเขียนไว้

ประเด็นสำคัญ
- ข้อ 3.4 ของ Apple Developer Program License Agreement ระบุว่านักพัฒนาจะไม่คืนเงินให้ผู้ใช้ปลายทางของแอป ดังนั้นนโยบายคืนเงินของแอปบน App Store จึงอธิบายกระบวนการของ Apple ได้ แต่ไม่สามารถแทนที่กระบวนการนั้นได้
- Schedule 2 ของข้อตกลงนักพัฒนาของ Apple อนุญาตให้ Apple คืนเงินเต็มจำนวนเมื่อลูกค้ายกเลิกภายใน 90 วันนับจากวันดาวน์โหลด หรือภายในรอบการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติที่สั้นกว่า และกำหนดให้นักพัฒนาชดใช้เงินจำนวนนั้นคืนแก่ Apple
- Google Play จัดการคำขอคืนเงินภายใน 48 ชั่วโมงนับจากการซื้อ หลังจากนั้น Google จะแจ้งลูกค้าว่านักพัฒนาสามารถดำเนินการคืนเงินตามนโยบายของตนเองและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- Play Console Help ระบุว่านักพัฒนาต้องคืนเงินตามนโยบายของตนเอง แจ้งผู้ใช้เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงนโยบาย และดูแลให้นโยบายเป็นไปตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
- App Review Guidelines ของ Apple ระบุว่าเครดิตหรือสกุลเงินในเกมที่ซื้อผ่านการซื้อในแอปต้องไม่มีวันหมดอายุ และการซื้อในแอปที่เป็นของขวัญจะคืนเงินได้เฉพาะแก่ผู้ซื้อเดิมเท่านั้น
- Apple กำหนดให้แอปที่ขายการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติต้องมีลิงก์ไปยังนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดการใช้งานภายในแอป ซึ่งเป็นที่ที่นักพัฒนาส่วนใหญ่เผยแพร่เงื่อนไขการคืนเงินของตน
- สำหรับคำสั่งซื้อ Google Play ที่เกิดขึ้นหลังวันที่ 3 สิงหาคม 2026 การ chargeback แต่ละครั้งทำให้นักพัฒนาเสียเงินเท่าราคาซื้อ หักค่าบริการของ Play แล้วบวกค่าธรรมเนียม chargeback ของธนาคาร ดังนั้นนโยบายคืนเงินที่ผลักลูกค้าไปหาธนาคารจึงเป็นแบบที่มีต้นทุนสูง
เพียงวางข้อความรับประกันคืนเงินภายใน 30 วันลงในข้อกำหนดของคุณ คุณก็ได้ให้คำสัญญาที่ลูกค้าเพียงครึ่งเดียวเรียกร้องได้จริง นโยบายคืนเงินของแอปผูกพันคุณเฉพาะในส่วนที่คุณเป็นผู้คืนเงินเท่านั้น บน App Store ส่วนนั้นไม่มีอยู่เลย เพราะข้อตกลงนักพัฒนาของ Apple ระบุว่าคุณจะไม่คืนเงินให้ใคร บน Google Play ส่วนนั้นคือทุกอย่างหลัง 48 ชั่วโมงแรก และ Google คาดหวังให้คุณทำตามสิ่งที่คุณเขียนไว้ นโยบายที่ควรเผยแพร่คือนโยบายที่อธิบายว่าแต่ละสโตร์จะทำอะไรจริง แล้วผูกมัดคุณเฉพาะในจุดที่คุณเป็นผู้กดปุ่มเอง
ใครเป็นผู้กำหนดกฎการคืนเงินของแอปคุณ
มีสัญญาสองฉบับที่อยู่เหนือทุกสิ่งที่คุณเขียน คือ Apple Developer Program License Agreement และ Developer Distribution Agreement ของ Google แต่ละฉบับกำหนดว่าใครเป็นผู้คืนเงินสำหรับการซื้อ และข้อกำหนดของคุณเองต้องอยู่ภายในกรอบนั้น
| สโตร์ | ใครคืนเงินให้ลูกค้า | นโยบายคืนเงินของคุณควบคุมอะไร | ระบุไว้ที่ใด |
|---|---|---|---|
| App Store | Apple เสมอ | ไม่มีผลต่อการตัดสินว่าจะคืนเงินหรือไม่ มีผลเพียงวิธีที่คุณอธิบายกระบวนการของ Apple | Apple Developer Program License Agreement ข้อ 3.4 และ Schedule 2 |
| Google Play ใน 48 ชั่วโมงแรก | Google ตามนโยบายคืนเงินของ Google เอง | ไม่มีเลย Google เป็นผู้ตัดสิน | นโยบายคืนเงินของ Google Play และ Developer Distribution Agreement ข้อ 3.8 |
| Google Play หลัง 48 ชั่วโมง | คุณ ผ่าน Play Console หรือ API | ใครได้รับเงินคืน ได้เท่าไร และภายใต้เงื่อนไขใด | Play Console Help: จัดการคำสั่งซื้อของแอปและคืนเงิน |
บน App Store Apple ถือการคืนเงินทุกรายการ
ข้อ 3.4 ในข้อตกลงของ Apple มีเพียงประโยคเดียว คือคุณจะไม่คืนเงินใด ๆ ให้ผู้ใช้ปลายทางของแอป และ Apple อาจคืนเงินได้ตาม Schedule 2 ข้อ 6.3 ของ Schedule 2 ระบุว่าเมื่อใด หากลูกค้าต้องการยกเลิกภายใน 90 วันนับจากวันดาวน์โหลด หรือภายในรอบการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติที่สั้นกว่า หรือแจ้งว่าแอปไม่เป็นไปตามข้อกำหนดของคุณ การรับประกันของคุณ หรือกฎหมาย Apple อาจคืนเงินเต็มจำนวน จากนั้นคุณต้องชดใช้เงินนั้นคืนแก่ Apple
ข้อกำหนดของ Apple ที่ใช้กับลูกค้าก็กล่าวเรื่องเดียวกันจากอีกฝั่ง Apple Media Services Terms ระบุว่าธุรกรรมทั้งหมดถือเป็นที่สิ้นสุด Apple ทำหน้าที่เป็นตัวแทนของผู้ให้บริการแอป และผู้ให้บริการแอปรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อเนื้อหาและการรับประกันของตน ทั้งนี้อยู่ภายใต้กฎหมายท้องถิ่น
บน Google Play นโยบายเป็นของคุณหลัง 48 ชั่วโมง
นโยบายคืนเงินของ Google สำหรับผู้ซื้อระบุว่าการซื้อภายใน 48 ชั่วโมงที่ผ่านมาอาจขอคืนเงินผ่าน Google ได้ หลัง 48 ชั่วโมง Google จะแนะนำให้ลูกค้าติดต่อนักพัฒนา ซึ่งสามารถดำเนินการคืนเงินตามนโยบายของตนและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง Play Console Help กำหนดหน้าที่ให้คุณอย่างชัดเจน คือคุณกำหนดนโยบายคืนเงินของตนเอง และต้องคืนเงินตามนโยบายนั้น
คุณจำเป็นต้องมีนโยบายคืนเงินของแอปหรือไม่
ไม่มีสโตร์ใดบังคับให้มีหน้าที่ชื่อว่า “นโยบายการคืนเงิน” สิ่งที่สโตร์กำหนดคือที่สำหรับวางข้อกำหนด และคำอธิบายเรื่องการยกเลิกที่ชัดเจน
- Schedule 2 ของ Apple กำหนดให้แอปที่ขายการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติต้องมีลิงก์ไปยังนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดการใช้งานที่เข้าถึงได้ภายในแอป
- ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิ์สำหรับผู้ใช้ปลายทางมาตรฐานของ Apple ซึ่งมีผลเมื่อคุณไม่ได้จัดทำข้อตกลงของตนเอง ไม่ได้กล่าวถึงการคืนเงินเลย ข้อตกลงนี้ปฏิเสธการรับประกันแล้วจบเพียงเท่านั้น
- หากคุณเขียน EULA ของตนเอง ข้อกำหนดขั้นต่ำของ Apple กำหนดให้ต้องระบุว่าเมื่อแอปไม่เป็นไปตามการรับประกัน ลูกค้าสามารถแจ้ง Apple และ Apple จะคืนเงินค่าซื้อให้
- นโยบายการสมัครสมาชิกของ Google Play กำหนดให้แอปของคุณแจ้งอย่างชัดเจนว่าผู้ใช้จะจัดการหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกได้อย่างไร และต้องมีวิธียกเลิกทางออนไลน์ที่ทำได้ง่าย
ดังนั้นสำหรับแอปที่อยู่บน App Store อย่างเดียว ส่วนการคืนเงินในข้อกำหนดของคุณส่วนใหญ่เป็นเพียงป้ายบอกทางไปยัง Apple ส่วนแอปบน Google Play ส่วนนี้คือนโยบายจริงที่คุณต้องปฏิบัติตามกับทุกคำขอที่เข้ามาหลัง 48 ชั่วโมง
“ฉันเสนอการรับประกันคืนเงินสำหรับการซื้อในแอปได้หรือไม่”
นักพัฒนารายหนึ่งถามคำถามนี้ตรง ๆ ใน Apple Developer Forums เมื่อเดือนกันยายน 2023 บริการของเขามีการรับประกันคืนเงินผ่าน Stripe และ PayPal อยู่แล้ว Apple กำหนดให้เพิ่มการซื้อในแอป และเขาอยากรู้ว่าการรับประกันนั้นยังคงอยู่ได้หรือไม่ กระทู้นั้นไม่ได้รับคำตอบจาก Apple หรือจากใครเลย
ข้อตกลงต่าง ๆ ให้คำตอบไว้แล้ว บน App Store คุณไม่สามารถทำตามการรับประกันนั้นเองได้ เพราะข้อ 3.4 ห้ามคุณคืนเงิน และ Apple เป็นผู้ตัดสินคำขอแต่ละรายการตามข้อกำหนดของตน คุณแนะนำลูกค้าไปยังกระบวนการของ Apple ได้ แต่ไม่ควรสัญญาอะไรเกินกว่านั้น บน Google Play คุณทำได้ Play Console Help ระบุว่าคุณสามารถใช้นโยบายคืนเงินที่ยืดหยุ่นกว่ากับผู้ใช้ได้โดยตรง และคุณสามารถคืนเงินคำสั่งซื้อเต็มจำนวนหรือบางส่วนได้จาก Order management

คำสัญญาคืนเงินที่ไม่รอบคอบทำให้คุณเสียอะไร
ถ้อยคำในข้อกำหนดของคุณกลายเป็นเงินได้สามทาง และไม่มีทางใดเลยที่เป็นตัวเงินคืนเอง
| คำสัญญาในนโยบายของคุณ | สโตร์ | สิ่งที่คุณต้องเสีย |
|---|---|---|
| “เราคืนเงินทุกการซื้อภายใน 30 วัน” | App Store | คุณส่งเงินคืนเองไม่ได้ ลูกค้าที่ไม่ได้รับเงินคืนอาจหันไปหาธนาคาร และ Apple จะเรียกเก็บเงินคืนจากคุณตาม Schedule 2 |
| “เราคืนเงินทุกการซื้อภายใน 30 วัน” | Google Play | คุณต้องคืนเงินให้ทุกคำขอภายในช่วงเวลานั้น เงินจำนวนนั้นถูกหักจากยอดที่คุณได้รับ และการคืนเงินที่ส่งไปแล้วยกเลิกไม่ได้ |
| “ไม่มีการคืนเงินไม่ว่ากรณีใด” | Google Play | ยังคงอยู่ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ซึ่ง Google ระบุว่านโยบายของคุณต้องปฏิบัติตาม ลูกค้าที่ถูกปฏิเสธทั้งที่มีสิทธิ์โดยชอบยังติดต่อธนาคารได้ |
| ไม่กล่าวถึงการคืนเงินเลย | ทั้งสองสโตร์ | ลูกค้าต้องเดาเอาเอง และการเดาที่ทำให้เสียมากที่สุดคือ chargeback |
สำหรับคำสั่งซื้อ Google Play ที่เกิดขึ้นหลังวันที่ 3 สิงหาคม 2026 chargeback นั้นทำให้คุณเสียเงินเท่าราคาซื้อ หักค่าบริการของ Play แล้วบวกค่าธรรมเนียมธนาคารที่คุณไม่ได้เป็นผู้กำหนด และคำตัดสินของธนาคารถือเป็นที่สิ้นสุด
ยังมีสิ่งที่คุณจ่ายไปแล้วด้วย ลูกค้าที่ใช้การสร้างด้วย AI ไป 400 ครั้ง ใช้พื้นที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์ไปหนึ่งเดือน หรือเรียก API แบบเสียเงินไปจำนวนมาก ได้สร้างค่าใช้จ่ายจริงในบัญชีของคุณแล้ว การคืนเงินคืนเงินให้ลูกค้า แต่ไม่ได้คืนเงินของคุณเลย นโยบายคืนเงินของแอปที่ดีจะระบุการใช้งานนั้นเป็นเหตุผลที่การซื้อที่ใช้ไปแล้วคืนเงินไม่ได้ เพื่อให้คำปฏิเสธที่คุณส่งภายหลังอ้างอิงกฎที่ลูกค้ายอมรับไว้แล้ว
กฎที่ Apple เขียนไว้ให้คุณแล้ว
สองบรรทัดใน App Review Guideline 3.1.1 จำกัดสิ่งที่นโยบายคืนเงินบน App Store ระบุได้ เครดิตหรือสกุลเงินในเกมที่ซื้อผ่านการซื้อในแอปต้องไม่มีวันหมดอายุ ดังนั้นข้อกำหนดที่ให้เครดิตที่ยังไม่ได้ใช้หมดอายุหลังหนึ่งปีจึงใช้ไม่ได้ และการซื้อในแอปที่เป็นของขวัญจะคืนเงินได้เฉพาะแก่ผู้ซื้อเดิมเท่านั้น ไม่ใช่ผู้ที่ได้รับของขวัญ
ข้อกำหนดที่ควรมีในนโยบายคืนเงินของแอป
เขียนให้สั้น แต่ละข้อควรตรงกับสิ่งที่สโตร์จะทำจริง
- การซื้อผ่าน App Store: “การซื้อผ่าน App Store ได้รับการคืนเงินโดย Apple ไม่ใช่โดยเรา คุณสามารถขอคืนเงินได้ที่ reportaproblem.apple.com”
- Google Play ใน 48 ชั่วโมงแรก: “ภายใน 48 ชั่วโมงนับจากการซื้อ คุณสามารถขอคืนเงินจาก Google Play ได้โดยตรง”
- Google Play หลัง 48 ชั่วโมง: “หลังจาก 48 ชั่วโมง โปรดติดต่อเราพร้อมหมายเลขคำสั่งซื้อ เราคืนเงินสำหรับการซื้อที่ไม่ทำงานตามที่อธิบายไว้ เราไม่คืนเงินสำหรับเครดิตหรือฟีเจอร์ที่ส่งมอบและใช้งานไปแล้ว”
- การสมัครสมาชิก: “การยกเลิกจะหยุดการต่ออายุครั้งถัดไป คุณยังใช้งานได้จนสิ้นสุดรอบที่ชำระเงินแล้ว และไม่มีการคืนเงินสำหรับรอบปัจจุบัน” ซึ่งตรงกับนโยบายทั่วไปของ Google Play สำหรับการสมัครสมาชิกที่ถูกยกเลิก
- การเปลี่ยนแปลง: “เราจะแจ้งให้คุณทราบก่อนเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้” Google กำหนดให้การแจ้งผู้ใช้เป็นหน้าที่ของคุณ
- สิทธิตามกฎหมายของคุณ: “ไม่มีข้อความใดในที่นี้จำกัดสิทธิในการได้รับเงินคืนที่คุณมีตามกฎหมายของพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่”
วางนโยบายไว้หลังลิงก์ข้อกำหนดการใช้งานที่ Apple กำหนดให้มีอยู่แล้วสำหรับการสมัครสมาชิก และลิงก์ไปยังนโยบายจากหน้าจอฝ่ายสนับสนุน ลูกค้าที่พบคำตอบได้ในสองครั้งที่แตะจะไม่ต้องพึ่งธนาคาร
สโตร์ทำอะไรกับตัวเลขการคืนเงินของคุณ
ข้อความในนโยบายของคุณไม่เคยไปถึงผู้ตรวจสอบของ Apple แต่อัตราการคืนเงินของคุณไปถึง App Review Guideline 5.6.4 ระบุว่าคำขอคืนเงินที่มากเกินไป ควบคู่กับรีวิวเชิงลบจากลูกค้า เป็นสัญญาณว่าแอปไม่ได้มาตรฐานคุณภาพของ App Store และ Apple ยังระบุว่าการไม่สามารถรักษาคุณภาพไว้ได้อาจเป็นปัจจัยหนึ่งในการพิจารณาว่านักพัฒนาปฏิบัติตาม Developer Code of Conduct หรือไม่
สิ่งที่มีผลต่อการตัดสินจริงคือหลักฐาน มีเพียงสองกระบวนการคืนเงินที่ขอหลักฐาน ได้แก่ CONSUMPTION_REQUEST ของ Apple ซึ่งให้เวลาคุณ 12 ชั่วโมงในการส่งข้อมูลการใช้งาน และการตรวจสอบ chargeback ของ Google Play ซึ่งให้เวลาคุณ 24 ชั่วโมงในการตอบผ่าน orders.reviewrefund RefundHalt ตอบทั้งสองกระบวนการโดยอัตโนมัติ เพื่อให้ข้อมูลการใช้งานที่นโยบายของคุณอ้างถึงไปถึงสโตร์จริงก่อนที่สโตร์จะตัดสิน
คำถามที่พบบ่อย
- แอปของฉันจำเป็นต้องมีนโยบายคืนเงินหรือไม่
- ไม่มีสโตร์ใดบังคับให้มีหน้าที่ชื่อว่านโยบายคืนเงิน แต่ Apple กำหนดให้มีลิงก์ข้อกำหนดการใช้งานในทุกแอปที่ขายการสมัครสมาชิกแบบต่ออายุอัตโนมัติ และ Google Play กำหนดให้คุณคืนเงินตามนโยบายของตนเองหลัง 48 ชั่วโมงแรก บน Google Play นโยบายที่เขียนไว้คือสิ่งที่คุณต้องปฏิบัติตาม
- นักพัฒนาแอปเสนอการรับประกันคืนเงินสำหรับการซื้อในแอปได้หรือไม่
- ได้เฉพาะบน Google Play เท่านั้น Play Console Help ระบุว่านักพัฒนาสามารถใช้นโยบายคืนเงินที่ยืดหยุ่นกว่ากับผู้ใช้ได้โดยตรง บน App Store ข้อ 3.4 ของข้อตกลงนักพัฒนาของ Apple ระบุว่านักพัฒนาจะไม่คืนเงิน ดังนั้น Apple จึงเป็นผู้ตัดสินทุกคำขอ
- นโยบายคืนเงินของฉันระบุได้หรือไม่ว่าการซื้อใน App Store ไม่สามารถขอคืนเงินได้
- ระบุได้ แต่จะไม่ได้หยุด Apple Schedule 2 ของข้อตกลงนักพัฒนาของ Apple อนุญาตให้ Apple คืนเงินเต็มจำนวนเมื่อลูกค้ายกเลิกภายใน 90 วันนับจากวันดาวน์โหลด และนักพัฒนาต้องชดใช้เงินคืนนั้นแก่ Apple
- ลูกค้า Google Play มีเวลานานเท่าใดในการขอคืนเงิน
- Google Play จัดการคำขอเองภายใน 48 ชั่วโมงนับจากการซื้อ หลังจากนั้น Google จะแนะนำให้ลูกค้าติดต่อนักพัฒนา ซึ่งสามารถคืนเงินตามนโยบายของตนเองและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ใน Play Console นักพัฒนาสามารถคืนเงินคำสั่งซื้อเต็มจำนวน หรือคืนบางส่วนสำหรับการซื้อในแอปและการสมัครสมาชิก
- ควรเผยแพร่นโยบายคืนเงินของแอปไว้ที่ใด
- ไว้หลังลิงก์ข้อกำหนดการใช้งานที่ Apple กำหนดให้มีอยู่แล้วในแอปแบบสมัครสมาชิก และบนหน้าจอฝ่ายสนับสนุนของคุณ Google Play ยังกำหนดให้แอปของคุณแจ้งอย่างชัดเจนว่าผู้ใช้จะจัดการหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกได้อย่างไร
แหล่งข้อมูลและเนื้อหาเพิ่มเติม
- Apple Developer Program License Agreement (section 3.4, Schedule 2 sections 3.8 and 6.3, EULA minimum terms)
- Apple: App Review Guidelines (3.1.1 and 5.6.4)
- Apple: Licensed Application End User License Agreement
- Apple Media Services Terms and Conditions
- Apple Support: Request a refund for apps or content that you bought from Apple
- Apple Developer Forums: Refund eligibility period for a "money back guarantee"
- Google Play Developer Distribution Agreement (sections 3.8 and 5.3)
- Play Console Help: Manage your app's orders and issue refunds
- Play Console Help: Subscriptions policy
- Google Play Help: Apps, games, and in-app purchases refund policies
- Play Console Help: Updates to refund protection and chargeback cost responsibility
RefundHalt
ระบบอัตโนมัติสำหรับการคืนเงินบน App Store และ Google Play
อ่านต่อ
วิธีที่คุณตอบคำขอคืนเงินเป็นตัวตัดสินว่าเรื่องจะจบที่การคืนเงินหรือ chargeback
เมื่อลูกค้าส่งอีเมลหรือเขียนรีวิวขอเงินคืน วิธีตอบคำขอคืนเงินขึ้นอยู่กับว่าสโตร์ใดเป็นผู้ขาย บทความนี้อธิบายว่าใครเป็นผู้ตัดสิน กำหนดเวลาที่คุณต้องปฏิบัติตาม ต้นทุนของแต่ละผลลัพธ์ และตัวอย่างคำตอบที่ช่วยปิดเรื่องได้
ลูกค้าที่ถูกเรียกเก็บเงินซ้ำสองครั้งสำหรับการสมัครสมาชิกเดียวกัน มักจ่ายผ่านสองแพลตฟอร์ม และคุณคืนเงินได้เพียงฝั่งเดียว
เมื่อลูกค้าถูกเรียกเก็บเงินซ้ำสองครั้งสำหรับการสมัครสมาชิกเดียวกัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะซื้อแพ็กเกจหนึ่งผ่าน App Store และอีกแพ็กเกจผ่าน Google Play หรือเว็บไซต์ของคุณ บทความนี้อธิบายว่าใครคืนเงินฝั่งไหนได้ คุณต้องเสียอะไรบ้าง และจะหยุดการเรียกเก็บครั้งที่สองได้อย่างไร