所有文章
Playbook閱讀時間 8 分鐘

你的 App 退款政策無法凌駕 Apple 或 Google,所以請寫一份符合實際情況的政策

App 退款政策只在你實際負責退款的地方對你有約束力。App Store 的每筆購買都由 Apple 自行退款,而 Google Play 在 48 小時後把退款交給你處理。本文說明兩份協議各自的規定、草率承諾的代價,以及值得寫進政策的條款。

一位開發者坐在桌前,在智慧型手機旁審閱一份列印出來的條款文件,正在擬定 App 退款政策

重點摘要

  • Apple《開發人員計劃授權合約》第 3.4 條規定,開發者不得向其 App 的終端使用者退款,因此 App Store App 的退款政策只能說明 Apple 的流程,無法取而代之。
  • Apple 開發者合約的 Schedule 2 允許 Apple 在顧客於下載後 90 天內(或在較短的自動續訂訂閱期間內)取消時全額退款,並要求開發者向 Apple 償付該款項。
  • Google Play 負責處理購買後 48 小時內的退款要求。此後,Google 會告知顧客,開發者可依據自身政策及適用法律處理退款。
  • Play Console 說明中心指出,開發者必須依照自己的政策辦理退款,在政策變更時通知使用者,並確保政策符合適用法律。
  • Apple《App 審查指南》規定,透過 App 內購買取得的點數或遊戲內貨幣不得過期,而贈送的 App 內購買項目只能退款給原購買者。
  • Apple 要求所有販售自動續訂訂閱的 App 在 App 內提供隱私權政策與使用條款的連結,大多數開發者也正是在那裡公布退款條款。
  • 對於 2026 年 8 月 3 日之後成立的 Google Play 訂單,一筆退單會讓開發者損失購買金額(扣除 Play 服務費)再加上銀行的退單手續費,因此把顧客推向銀行的退款政策代價最高。

把一條「30 天不滿意保證退款」貼進條款,你就做出了一個只有一半顧客能兌現的承諾。App 退款政策只在由你親自退款的地方對你有約束力。在 App Store 上,這樣的地方並不存在,因為 Apple 的開發者合約規定你不得為任何人退款。在 Google Play 上,最初 48 小時之後的一切都歸你負責,而且 Google 期待你遵守自己寫下的內容。值得公布的政策,是如實描述每個商店實際會怎麼做,然後只在你握有退款按鈕的地方做出承諾。

誰為你的 App 訂定退款規則

在你寫的任何內容之上,還有兩份合約。Apple 的《開發人員計劃授權合約》與 Google 的《開發人員發行協議》各自決定由誰為購買退款,你自己的條款必須在它們的框架內運作。

商店由誰向顧客退款你的退款政策能控制什麼規定出處
App Store一律由 Apple無法決定是否退款。只能決定你如何說明 Apple 的流程Apple《開發人員計劃授權合約》第 3.4 條及 Schedule 2
Google Play,最初 48 小時Google,依其自身的退款政策無。由 Google 決定Google Play 退款政策及《開發人員發行協議》第 3.8 條
Google Play,48 小時之後你,透過 Play Console 或 API誰能獲得退款、退多少、依什麼條件退Play Console 說明中心:管理應用程式訂單及辦理退款

在 App Store 上,每一筆退款都由 Apple 掌握

Apple 合約的第 3.4 條只有一句話:你不得向 App 的終端使用者辦理任何退款,Apple 得依 Schedule 2 辦理退款。Schedule 2 第 6.3 條具體說明了適用情形。如果顧客希望在下載後 90 天內取消,或在較短的自動續訂訂閱期間內取消,或主張 App 不符合你的規格說明、你的保證或法律規定,Apple 得全額退款。之後由你向 Apple 償付這筆款項。

Apple 面向顧客的條款則從另一端表達了相同的意思。《Apple 媒體服務條款》載明,所有交易均為最終交易,Apple 以 App 提供者之代理人身分行事,而 App 提供者對其內容及保證負完全責任,惟須遵守當地法律。

在 Google Play 上,48 小時後政策由你決定

Google 面向買家的退款政策載明,過去 48 小時內的購買可能可以透過 Google 退款。超過 48 小時後,Google 會請顧客聯絡開發者,開發者可依據自身政策及適用法律處理退款。Play Console 說明中心把這項責任明確交給你:你自行訂定退款政策,並且必須依照該政策辦理退款。

你到底需不需要 App 退款政策?

兩家商店都沒有強制要求一個名為「退款政策」的頁面。它們要求的是有一個放置條款的地方,以及一套清楚的取消說明。

  • Apple 的 Schedule 2 要求販售自動續訂訂閱的 App 在 App 內提供可存取的隱私權政策與使用條款連結。
  • 在你未提供自訂合約時適用的 Apple 標準終端使用者授權合約,完全沒有提到退款。它只是排除保證責任,僅此而已。
  • 如果你自行撰寫 EULA,Apple 的最低條款要求其中載明:當 App 不符合保證時,顧客得通知 Apple,Apple 將退還購買金額。
  • Google Play 的訂閱政策要求你的 App 清楚說明使用者如何管理或取消訂閱,並提供簡便的線上取消方式。

因此,對於只在 App Store 上架的 App,條款中的退款部分基本上是指向 Apple 的路標。對於在 Google Play 上架的 App,它是一份真正的政策,48 小時後收到的每一個要求你都得照它執行。

「我可以為 App 內購買提供不滿意保證退款嗎?」

2023 年 9 月,一位開發者在 Apple Developer 論壇上正是這樣提問。他們的服務原本已透過 Stripe 和 PayPal 提供不滿意保證退款,Apple 要求他們加入 App 內購買,他們想知道這項保證能否保留。這則討論串沒有得到 Apple 或任何人的回覆。

合約已經給出答案。在 App Store 上,你無法親自兌現這項保證,因為第 3.4 條禁止你辦理退款,每一個要求都由 Apple 依其自身條款決定。你可以引導顧客使用 Apple 的流程,但不能承諾超出該流程的內容。在 Google Play 上則可以。Play Console 說明中心指出,你可以直接與使用者約定更有彈性的退款政策,並可在訂單管理中為訂單辦理全額或部分退款。

一位開發者手持智慧型手機,面前的筆電顯示著客服收件匣,正在對照 App 退款政策核對一筆退款要求

草率的退款承諾會讓你付出什麼代價

條款中的文字會以三種方式變成金錢損失,而其中沒有一種是退款本身。

政策中的承諾商店你要付出的代價
「30 天內的任何購買皆可退款」App Store你無法退出款項。拿不到退款的顧客可能會找上銀行,而 Apple 會依 Schedule 2 向你追回退款
「30 天內的任何購買皆可退款」Google Play期限內的每一個要求你都必須退款。款項從你的撥款中扣除,且退款一經送出便無法撤回
「概不退款」Google Play仍須遵守適用法律,Google 也規定你的政策必須符合適用法律。遭拒但主張正當的顧客可以找上銀行
對退款隻字未提兩者皆是顧客只能自己猜,而代價最高的猜測結果就是退單

對於 2026 年 8 月 3 日之後成立的 Google Play 訂單,這筆退單會讓你損失購買金額(扣除 Play 服務費),再加上一筆不由你決定的銀行手續費。銀行的決定即為最終決定。

此外還有你已經付出的成本。一位用掉 400 次 AI 生成、一個月雲端儲存空間或大量付費 API 呼叫的顧客,已經在你的帳戶上產生實際費用。退款會把他們的錢還給他們,你的錢卻一毛也拿不回來。好的 App 退款政策會明確指出,正是這些使用量讓已使用的購買項目不予退款,這樣你日後送出的拒絕通知就能引用一條顧客已經同意過的規則。

Apple 已經替你寫好的規則

《App 審查指南》3.1.1 中有兩句話限制了 App Store 退款政策可以寫什麼。透過 App 內購買取得的點數或遊戲內貨幣不得過期,因此讓未使用點數在一年後失效的條款並不適用。此外,贈送的 App 內購買項目只能退款給原購買者,絕不能退給收受者。

值得寫進 App 退款政策的條款

保持簡短。每一條都應與商店的實際做法一致。

  • App Store 購買:「透過 App Store 進行的購買由 Apple 辦理退款,而非由我們辦理。你可以前往 reportaproblem.apple.com 申請退款。」
  • Google Play,最初 48 小時:「購買後 48 小時內,你可以直接向 Google Play 申請退款。」
  • Google Play,48 小時之後:「超過 48 小時後,請提供訂單編號與我們聯絡。若購買項目未能依說明正常運作,我們將予以退款。已交付並已使用的點數或功能恕不退款。」
  • 訂閱:「取消訂閱將停止後續的自動續訂。你可以繼續使用至已付費期間結束,當期費用恕不退款。」這與 Google Play 對已取消訂閱的一般政策一致。
  • 政策變更:「本政策變更前,我們會事先通知你。」Google 規定通知使用者是你的責任。
  • 你的法定權利:「本政策之任何內容均不限制你依所在地法律享有的退款權利。」

把這份政策放在 Apple 已要求訂閱型 App 提供的使用條款連結後方,並在客服頁面加上連結。點兩下就能找到答案的顧客,不需要找上銀行。

商店如何看待你的退款數據

你的政策文字永遠不會送到 Apple 審查人員眼前,但你的退款率會。《App 審查指南》5.6.4 將過多的退款要求與負面顧客評論並列,視為 App 未達 App Store 品質標準的跡象。Apple 並補充,無法維持品質可能成為判斷開發者是否遵守《開發人員行為準則》的考量因素之一。

真正能影響決定的是證據。只有兩種退款流程會要求提供證據:Apple 的 CONSUMPTION_REQUEST 給你 12 小時傳送消費資料,Google Play 的退單審查給你 24 小時透過 orders.reviewrefund 回覆。RefundHalt 會自動回應這兩者,讓你的政策所依據的使用資料在商店做出決定之前確實送到它面前。

常見問題解答

我的 App 需要退款政策嗎?
兩家商店都不要求一個名為退款政策的頁面,但 Apple 要求所有販售自動續訂訂閱的 App 在 App 內提供使用條款連結,而 Google Play 要求你在最初 48 小時之後依照自己的政策辦理退款。在 Google Play 上,你寫下的政策就是你必須遵守的標準。
App 開發者可以為 App 內購買提供不滿意保證退款嗎?
只有在 Google Play 上可以。Play Console 說明中心指出,開發者可以直接與使用者約定更有彈性的退款政策。在 App Store 上,Apple 開發者合約第 3.4 條規定開發者不得辦理退款,因此每一個要求都由 Apple 決定。
我的退款政策可以寫明 App Store 購買不予退款嗎?
可以寫,但擋不住 Apple。Apple 開發者合約的 Schedule 2 允許 Apple 在顧客於下載後 90 天內取消時全額退款,並由開發者向 Apple 償付這筆退款。
Google Play 顧客有多少時間可以申請退款?
購買後 48 小時內,由 Google Play 自行處理要求。此後,Google 會請顧客聯絡開發者,開發者可依自身政策及適用法律退款。在 Play Console 中,開發者可以為訂單辦理全額退款,對於 App 內購買和訂閱也可以部分退款。
App 退款政策應該公布在哪裡?
放在 Apple 已要求訂閱型 App 提供的使用條款連結後方,以及你的客服頁面上。Google Play 也要求你的 App 清楚說明使用者如何管理或取消訂閱。

資料來源與延伸閱讀

RefundHalt

App Store 與 Google Play 的退款自動駕駛

繼續閱讀

下一筆退款申請已經在路上。

讀完另一封關於未能抗辯退款的客服郵件所需的時間,就足夠您設定好 RefundHalt。